女翻译一般工资多少,考翻译证需要什么学历

翻译Industry工资一般费率是多少？英文翻译工资多少钱？请问普通翻译现在一般工资是多少？沙特翻译年薪多少？大部分人都是英文翻译，所以写的翻译 工资大多在3000左右。做英语翻译 工资关于什么语言？英语翻译官员月薪多少翻译官员工资水平:4000 ~ 25000元。

一般来说，英语翻译是200元/千字，看你的水平。日语应该更高，小语种还是比较受欢迎的。以前没做过，不知道具体价格。想要自己翻译？还是去公司？我自己的话翻译书和诗不一样，对出版社的任务和贡献也不一样。正常难度的书大概70~120字，看难度而定。如果投稿50-1000字不等，翻译森林不是很划算，3000字的原文一般很难被采纳。在一个公司里看一下出版的译本或者你联系过出版社是非常重要的。

我觉得挺低的。沙特等地，只给10万，人民币还回去送乞丐。当然，如果你确定你在那里能被喜欢，被重用，被提拔，再说一遍。主要看什么工作。什么样的待遇。离家那么远，如果工作，又辛苦又痛苦；累了就受气，有风险...普通工人年薪两到四万。年薪10万不算高。中等水平。这里中石化的普通工人加班一个月以上也能拿到不多的钱。

翻译正式工资水平:4000 ~ 25000元。翻译最高工资同时翻译。和所有职业一样，同声传译也有一个金字塔。资深国际会议口译员邵伟告诉记者。“对于金字塔顶端的同声传译，比如国际会议口译员协会(AIIC)会员，一天的标准价格可以达到8000元；如果算上加班，每天的收入可能超过万元。据了解，除了专业同传，市面上还有不少“灰色同传”。

邵伟表示，由于专业同传积累了足够多的客户，从业者普遍倾向于选择自由职业，生活和工作都不耽误，两全其美。但是更多的同传需要在翻译 company工作，或者干脆就是工薪阶层。供求关系决定了非英语同传的平均报价优于英语同传。翻译官方口译员和文字翻译 of 工资不同。如果从事客户维护和翻译校对工作，月薪在4000元到25000元左右。特别是同传翻译和工资会高很多，但是同传的门槛也很高。

这个很不一样。如果是一般翻译，在公司全职翻译一个月3到5000左右。做自由翻译稍微高一点，平均七八千左右。技术工人有几万，但是要做好。另外，他们也挺累的。因为现在市场的英文翻译才60，高的才80。汉英翻译的好一点，高20元。你觉得你每天要做多少才能赚到？如果你是某个领域的专家，比如法律、金融，那就不一样了。

取决于你翻译的水平。如果适合同时翻译，工资，还是挺高的。还不错，看你跟谁学，能掌握多少门语言。主要看翻译语言，英语翻译费用相对便宜。法语、德语、西班牙语、日语翻译等小语种更贵。还有一些使用不广泛的语言翻译，成本会相当高。有几十个或者几百个字也不是不可能。大部分人都是英文翻译，所以写的翻译 工资大多在3000左右。

Now 翻译有翻译和同声传译。总的来说，工资不高，适合做兼职。同声传译可分为笔记型和无笔记型同声传译。一般情况下，商务(非医疗)工资半天1500 ~ 2500，医疗口译全天2500 ~ 5000。一般公司全天工资能达到8000。翻译一般2-7月和9-12月行业岗位较多，因为这期间全国两会较多。

翻译指在准确、流畅的基础上，将一种语言的信息转换成另一种语言的信息的活动。这个过程在逻辑上可以分为两个阶段:首先，必须从源语言中解码出意义，然后必须将信息重新编码成目标语言。所有这两个步骤都需要语言语义学知识和语言使用者的文化知识。一个好的翻译除了保留原意之外，还应该像本族语者说话或写作一样流利，符合目标语的习惯(除非在特殊情况下，说话者无意像本族语者那样说话，比如在戏剧中)。

什么语言？在哪个城市？什么程度？什么学院毕业的？多少年翻译经验？中国在哪里？你有什么项目经验？本人英语翻译，行业高级翻译月收入基本不低于15K，至少6年行业经验(翻译硕士 3年经验；本科学历相当于六年以上工作经验)，可达到北京外国语大学/上海外国语大学大四翻译学院优秀硕士翻译；一个有专业水平的英语翻译，月薪不低于8000元；本人在江西某县城工作，稿费12000元/月 。最高的时候收入近15000元/月(2016级，6年翻译经验)，4000.7万元/月(一线城市标准，下同)(catti 2 200万字-0)。月收入平均翻译硕士)中级翻译为元/月(国内一流翻译校翻译硕士 300万字以上)或达到同级/高级翻译15000 /月(中

截至2021年6月，英语翻译行业目前的单价(在翻译会员手中)一般是100150元/千字原文，能达到这个价格的翻译一般都有不错的基础，4090元/千字的单价就更多了。几百块钱甚至上千字都是业内先例，但都是顶级专家翻译，用词严谨地道，精准简洁，甚至有自己的风格。而这样的客户也有相当的实力和财力，不太在乎成本，只看重质量，通常局限于重要的法律、合同等要求非常高的高科技领域或者合格的人很少。

一级口译证书考试分为交替传译和同声传译，只有两者都通过的人才能获得证书。通过四级笔译和口译考试者将获得CET-4 翻译证书，通过笔译或口译考试者将获得教育部考试中心发放的单科合格成绩通知书；四级考生的单项(口译或笔译)合格成绩可留作下次考试使用。笔译和口译都采用百分制。一、二、三级总分在70分以上(含70分)，各部分得分率在60%以上(含60%)。

目前英语翻译行业(在翻译 member手里)的单价一般是100150元/千字原文，能做到这个价格的翻译一般都有不错的基础，刚起步的4090元/千字单价更是多如牛毛。几百块钱甚至几千字都是行业内的先例，但都是顶级专家翻译，措辞严谨】地道、精准、简洁，甚至有自己的风格，而且这类客户也有相当的实力和财力，不太在乎成本，只注重质量，通常仅限于重要的法律、合同等要求非常高或者合格的人很少的高科技领域，目前翻译行业人才匮乏。严格来说，很多大学英语老师并不一定能胜任翻译工作，从业者很少能通过专业素质，最多通过CATTI2二级(人事部翻译考试二级)的，才算有资格开始学习真正的翻译。