法律合同翻译有哪些,合同翻译注意哪些问题

英语翻译about-2合同、外贸英语法律 翻译、项目法律English合同 -0/订购金额合同1信件转发:我翻译成为了收信人。如果是指某个具体的文件，就不用翻译出来了。

AAbinitioAbinitio是拉丁语，意为“从头开始”或“从头开始”，可以直接翻译为“从头开始”。在法律 English中，经常使用abinitio。如:abinitiomundi(曾经)，voidadinitio(从一开始就无效)等等。Accordaccord在普通英语中是符合的意思，在法律 English中是和解或和解协议的意思，是指债务人与某债权人达成的清偿部分债务并免除全部债务责任的协议。

被告被告通常指刑事案件中的被告，民事诉讼中的被告称为被告；在索赔案件中被索赔的一方被称为被告。Acquireacquire在普通英语中的意思是获得、获得，通常指通过后天的努力获得。在法律 English中，通常指购买和收购一家公司。我们通常所说的M