法律的英文，法律英语civil law是什么意思

1，法律英语civil law是什么意思

民法

法律英语civil law是什么意思

2，法律用英文怎样拼写

law 希望可以帮到你

law

法律用英文怎样拼写

3，问几个法律英文单词的区别statutedecreeenactmentactregulation

statute 1.法律规章 2.成文法制定法较多用于区别成文法和不成文法时decree 1.教令政令法令判决 2.注定（似）的东西天命天意天数enactment 1.（法律等的）制定通过颁布 2.（制定的）法律法令法规条例强调某法律或法令是通过一定程序制定出来的act (法庭、立法机关等的)决议法律法令所指较广泛regulation 规则规章条例法规，强调法条一定的“规则性”ordinance 法令训令布告条例

同问。。。

问几个法律英文单词的区别statutedecreeenactmentactregulation

4，法律英语比较好的帮忙翻译下legal terms of art

legal terms of art指的是一些有明确的、固定的法律意义，通常不能用其他词替换其意思的专业词汇或者词组。这样的词有一些是为普通人所熟悉的，如patent,share,royalty,etc.而有一些通常只是为从事法律工作的人所知，如bailment, abatement, etc.legal terms of art要注意同legal jargon区分开。legal jargon可以理解为法律术语，仅为从事法律工作的人所使用，而其他人难以理解，legal jargon 包含一些已经不存在于日常用语中的词，也包含那些晦涩难懂的有确切法律意义的只会出现在法律文件上的词。但Jargon 可以尽量用其他表达替换。

5，英语翻译法律

大概译文如下：鉴于我的孩子可能参与由美国境内或境外A方或其合作者举办的活动项目，我方在此签订协议：无论投保与否，活动项目期间内，我方免除A方对孩子当前或未来所遭受的索赔，指控和费用进行赔偿的责任，同时免除由于财产损失，人身伤害，意外事故，伤亡进行的诉讼。另外，此次项目期间，在孩子参与管理标准规定的所有活动或者其他活动所引发的事故中，我方同意认可及承担以上所有列出责任，其中包括对第三方责任。 ~~~翻译不好之处，还请指正。

预计我孩子的承诺来参与一个节目赞助和/或由一个或其合作伙伴在美国和国外,我们兹发布的任何和所有索赔、当前和未来,成本和/或引起的财产损失、人身伤害、疾病或死亡, 意外遭受我的孩子在他/她参加这个项目,无论由现行保险或不是。我们同意赔偿并保证所有的上述任何和所有债务,包括对第三方的责任,而产生的形式,我的孩子参与这个项目,包括所有的活动,在指定的行为准则,和其他地方。大楷意思是这样

6，法律英语翻译

1。性能义务（1）应履行义务，依照法律的意图或有效的体现。（2）应履行义务，根据善意和合理的原则，同时考虑到惯例和习惯做法。（3）履行义务被认定为不合格如果债务是在适当的时候进行，在正确的地方和为谁有权接受的表现方式，权利人的利益。（4）如债权人同意，这是提供给作为债权人履行义务，性能被认为是充分，说这是因为性能提供了被认为是这是所欠其业绩将符合。 2。违反义务由该义务的内容确定的其他条件（1）违反的义务是指其不履行或不当的性能（不合时宜，与商品，工作缺陷，服务或侵犯）。 3。法律救济的不履约（1）在不属由债务人的表现，债权人可以：（一）要求履行义务的; （二）扣留的义务是从权利人因表现; （三）损害要求赔偿; （四）退出或取消合同; （五）降低价格; （六）如在金钱债务的迟延履行义务，逾期支付，罚款要求付款的情况。（2）在不履约，权利人可以采取任何法律补救分别或同时向所有手段所产生的法律或合同，并且可以同时调用除法律另有规定或者合同的法律补救办法。尤其，援引法律救济的非所引起的性能，不得剥夺的权利，要求对非造成的损害，赔偿权利人的表现。（3）债权人不得依赖非由债务人不诉诸法律补救办法，而由此等非而言，其性能是由于一个债权人的行为或情况下对债权人依赖或事件的风险这是由债权人承担。 4。借口不履行（1）债务人应当承担不履行，除非不履行的借口。据推测，非表现是不能原谅的。（2）不履行债务人是一个借口，如果它是由不可抗力造成的。不可抗力的情况下，超出了债务人和控制的，在合同订立或签订的非合同义务产生，债务人时间无法合理预期考虑，避免或克服的障碍或其后果是债务人不能合理预期克服。（3如果发生不可抗力的影响）是暂时的，不履行借口只为时期不可抗力妨碍履行义务。（4在法律或合同，一人所提供的案件）应当承担不履行无论不履行借口。 5。修改合同义务平衡（1）如根据该合同的订立变更后的合同到进入和在当事方的义务的平衡，由于重大变化情况下，这个结果是对履行义务的费用一方大幅增加或该即从另一方当事人收到合同规定的价值大大下降，受害方可以要求从对方合同修正案，以恢复原来的义务的平衡。（2）根据本款第（1）条指明的情况下，合同的修订，可能会要求，如果：（一）在该合同，受害方无法合理预期的情况可能会改变，进入的时间（二）对受害方不能影响环境的改变，以及（三）在情况发生变化的风险不是由受损害方根据法律或合同，（四）受害方就不会订立合同或将进入显着的不同条件下的合同，如果一方已在已知的情况下更改输入。（3）修订的合同也可能要求，如果根据该合同到之前已经签订的合同，但被称为合同后，向受害方是进入改变输入的情况。 6。协定免除赔偿责任的人或限制责任（1）债务人与债权人可能同意提前排除或限制是非责任的履行义务。（2）根据该协议的责任是在排除或故意不属限制性能或使债务人履行方式的重大可合理预期的权利人或不合理地排除或限制赔偿责任的不同义务以其他方式都是无效的。

文章TAG：法律英文法律英语英语法律的英文 law是什么意思