本文目录一览

1,合作合同的英文怎么说

Cooporative contractContract to cooporate
contract 合同agreement协议

合作合同的英文怎么说

2,分别签署合作协议的翻译是什么意思

分别签署合作协议翻译是:Sign a cooperation agreement
原车协议的翻译是:original car agreement

分别签署合作协议的翻译是什么意思

3,友好会谈并签署双方友好合作协议 英文怎么说

After several friendly talks, the two sides signed the cooperative agreement
本协议自签署之日起生效this agreement shall come into effect from the date of signing

友好会谈并签署双方友好合作协议 英文怎么说

4,合作协议中的一个英文条款的翻译

第20 (产品责任)当死亡,人身伤害或者由产品缺陷导致的任何第三方财产损失由B(乙)方承担,B(乙)方应尽最大的努力去解决索赔,并应赔偿A (甲)方损失。ps:这个合同非常笼统啊,索赔和赔偿甲方的额度完全没有界定。
第产品责任;当死亡,受伤,或任何第三方的财产损失产生的产品缺陷造成的由于乙方的责任,乙方应尽最大努力解决索赔,并应赔偿甲方赔偿
establish cooperation agreement英文制定合作协议

5,急翻译高手请帮忙英翻中 合作协议书的句子 谢谢

此协议于2011年元月1日由A(以下均称为“公司”),签署文本表明该公司拥有许可受让人和继任者的权力。和B公司代表处位于中国,XXXXXX(以下均称为“代理商”)签订生效。
本协议由进入到的第一天,2011年1月间[A](以下简称“公司”),在语境中表达的继承人,所以允许包括接班人的公司;还有:[B,有其主营业地在xxx,中国](以下简称“交易商”)。
你好!此项合同与2011年1月1日起制定并生效,规定A方(此后称为公司)在此份合同允许下的声明应当包括公司的任务和继承者 和B(此后称为经销商)拥有在中国XX的首个经营权 自己翻译的哈 意思你看看对吧仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。
此项合同与2011年1月1日起制定并生效,规定A方(此后称为公司)在此份合同允许下的声明应当包括公司的任务和继承者 和B(此后称为经销商)拥有在中国XX的首个经营权

文章TAG:合作协议翻译合作  合作协议  协议  
下一篇