开翻译公司需要多少钱,专业文档翻译北京文档翻译公司费用呢
来源:整理 编辑:律生活 2023-03-03 17:03:20
本文目录一览
1,专业文档翻译北京文档翻译公司费用呢
翻译收费一般是按千字中文收费,贵的100以上千字, 找我们 只要 70
2,翻译公司收费标准
价格与与文件难易程度、字数、交稿时间、是否含税息息相关中英互译单价是120-250元/千中文希望有帮助
3,一般英语翻译中译英多少钱每千字
普通领域:千字150-300人民币专业领域 :(医学 法律等)千字 250-500人民币英译中 要更低一些一些非文学非领域的普通语言类,比如人物传记之类,可能千字/100元千字100元左右吧。有的千字几十元的也有,翻译公司的价格一般千字200-500不等,老外翻译的话就更高一些吧。根据水平分,一般来说中译英现在为70-120元每千字,英译中为70-100每千字。
4,阿拉伯语笔译 翻译公司收费标准是多少
好不好,要合作过才知道,广告说的天花乱坠,实际效率很低的也是有的。翻译公司一定要遵守行业基本操守,合作前一定要跟他们签合同,这样才有保证,骗子公司太多,一定要小心。我同学是在一家翻译公司工作的,你有需要可以去了解下,这个我敢保证是合法的公司,呵呵 http://hi.baidu.com/%B0%A2%CC%CE%BA%C3%B3%D4/blog/item/b74d7917c24786c8ac6e7555.html找一家资质好,可信赖的翻译公司在节省人力,财力方面都是很有帮助的。随便找一家翻译公司,结果不满意的话,不仅对公司,对客户没办法交代,在老板那里也要损失很多信任感。这个是我工作两年来的经验之谈啊!我们公司因为开发国外客户,经常需要翻译文件,之前刚开始没经验,就在网上找了家比较便宜的,结果拿到的最终翻译稿令客户很生气,我也被老板凶了好久,最后朋友介绍了一家,说是他们的老合作伙伴,专业的公司就是不一样,现在这家共明翻译也成为了我们公司的合作伙伴,口碑好是经得住考验的,因为现在和他们的业务顾问也变成了好朋友,所以来替他们卖卖广告<br><a href="http://wenwen.soso.com/z/urlalertpage.e?sp=shttp%3a%2f%2fwww.86218.com%2fgb%2ffyzlkzjlc.asp" target="_blank">http://www.86218.com/gb/fyzlkzjlc.asp</a>
5,英语翻译的工资
这个差别很大。一般笔译的话在公司做全职翻译一个月大约3到5000吧。做自由译者稍微高一点,平均可到7、8000左右。熟手上万也不是没有,但得做得好才行,另外就是相当累。因为现在的行情英译中低的不过60、高的才80,中译英好点,高20块钱——你想想每天得做多少才能赚到?如果是某个方面的专家,比如法律、金融之类的,就不一样了。现在很多洋律所、投行都要请专门的in-house,我见过年薪20万的。口译高点,但也不是天天有啊。什么语种?在哪所城市?什么学历?什么院校毕业?几年翻译经验?擅长哪里领域?有哪些项目经验?我是做英语笔译的,业内高级笔译月收入基本上都不会低于15K,至少6年行业经验(翻译类硕士 + 3年经验;本科相当于六年以上从业经验),可达到北外/上外高级翻译学院优秀硕士的同等翻译水平;算得上职业水平的英语笔译人员月收入不会低于8000的;我本人在江西某县城工作,稿费12000 /月+,最高的时候将近15000(2016年水平,6年笔译从业经验)初级翻译的月收入4000---7000 元/月(一线城市标准,下同)(CATTI 2 + 2百万字翻译经验,或达到同等水平,一般翻译硕士刚毕业水平)中级翻译的月收入7000 --- 15000元/月(国内一流翻译学校的翻译硕士 + 300万字以上翻译经验,或达到同等水平)高级翻译15000 + /月(CATTI 1 或同等水平,一般从业8年以上,相当于翻译副教授水平)口译月入在此基础上加 50%,小打小闹的很多兼职一般达不到职业译员的水平和翻译质量,所以收入和专业级的也不可同日而语,一般人误以为“笔译 = 低收入”,殊不知他们看到的所谓的“笔译”一般只能胜任很简单翻译任务,翻译质量也不大高,专八甚至六级水平都可以去做,门槛和技术含量不高,收入自然不会高。真正职业翻译要求比较高一个月大概在4000左右 主要指的是跟着企业走的翻译 兼职只可以用来中介跑场 那是按次数给的 具体多少根据每个地方的物价不一样有差异
6,一名翻译的薪水
要自己翻译?还是去公司?自己的话翻译书和诗歌又是不一样的接的任务和投稿到出版社又是不一样的书:正常难度的大概千字70~120诗歌视难易而定:50~1000不等投稿的话:译林也不是很划算……三千字原文也没有多少钱 一般很难被采用 眼光很重要最好就是在一个公司上班 余力和出版社联系 看看出版译本或者你已经联系了出版社的话 就不用去上班了符合TEM8起点以上水平的:A作为一个合格笔译人员一个月或者一年能够挣多少钱呢?根据我们的经验,一个符合我们的要求,能够把大部分时间用来做翻译工作的翻译,一个月能够挣一万以上,一年的收入差不多12万(前提是以中译英为主)。一个合格的口译人员,如果不算加班费,一般能够挣8000-10000元,如果在一个项目现场工作,经常有加班的话,他能够挣12000-15000元。一个只能做英译中笔译的翻译,一个月大概的收入为6000-7000元,一年的收入大概8万左右。当然也有翻译速度快的快枪手,即使完全做英译中,一个月也能够挣10000元。B在石化行业一个好的翻译一年能够挣30万左右。我认识一个翻译,他上班时间做口译,每日费率为600-650元,每个月按照20天计算,他一个月不算加班能够挣1万2-1万3千,如果工作忙,有加班的话,他额外能够挣3000元左右(加班是经常的),也就是说他的口译收入基本上为每月1万5千元左右。另外,利用晚上时间、周末节假日休同传的费率是半天2000-2500元,全天3500-4000元。C如果他每年有30次全天做同传的机会,他额外还能挣10万左右。这样他的收入就达到40万。息时间进行笔译(完全做中译英,从来不做英译中,因为价格相差较大),他另外能够挣1万以上。当前国内经济快速发展,国家之间的投资、贸易额也在不断增加,翻译公司因此大量出现,带动了整个翻译市场的不断壮大。 作为翻译这样一个传统职业,个人收入的多少,会影响到外语人才的流动性,尤其是高端人才进入到该行业的积极性,而只有高端人才在本领域的大量存在,才能对国内翻译市场的繁荣起到决定性的作用。 一般来说,翻译个人的收入多少取决于翻译水平的高低,与其擅长的语种、擅长的专业领域也有关联。通常口译员单位时间内的收入要高于笔译,不过市场比较小,以下只比较笔译翻译,语种考虑英语和德语两种具有代表性的外语翻译。北京、上海两地的翻译市场比较有代表性,给译员的价格也差不多。 先看英语。一位刚毕业的本科生、研究生如果刚进入该行业,英语专业的学生由于没有其它专业背景,只能从事普通语言类翻译,那么出版、传媒、网站新闻这些行业的价格是英译中:40—60元/千字中文,高一点的行业一般60—80元/千字中文。平均每天翻译2000字,每月25天计算,按40元单价计算每月有2000元,80元单价计算每月有4000元。中译英比前边的价格高出20%--30%。(这指的是语言功底基本过关,中英文都要好,专业8级只是基本要求,如果带着学习的目的翻译,需要别人精确审校,价格则无法预料,要看双方之间商定的情况)。 有专业背景的英语翻译,比如法律专业、金融专业、机械专业、化工专业、医学专业、计算机专业、通讯专业毕业生,英语底子和中文底子都很好,有愿意做翻译的,英译中一般给到60—80元/千字中文,中译英70—100元/千字中文。还按照上边的计算则每月可以收入3000---5000元。(单价60—100元) 在翻译领域工作几年,翻译水平达到较高的标准,一般为各大翻译公司、企业聘为专职翻译,或自由译者,其月收入可以达到8000—15000元,对于涉外法律翻译(比如涉外律师事务所翻译)、专利翻译等高端翻译,中译英价格在300元/千字中文以上,月收入可以达到15000—20000元或者更高。 德语翻译由于国内人数比较少,有经验的高端翻译更是稀缺,比如涉外法律翻译、本地化翻译(要求会使用TRADOS、TRANSIT等翻译工具)、专利翻译领域的中译外翻译等,月收入一般在18000—25000左右,更高的在30000—50000元。 对于德语初级翻译而言,一般收入相当于英语里中译英的收入。这里的初级翻译是指基本合格的翻译,不是初学者。 北京、上海的价格有一定代表性,广州、深圳稍低,其它城市平均价格还要低一些。价格范围因不同的翻译公司或者企业雇主不同也有不小的差异,上边的价格指的是平均价。你说那座城市的?干什么翻译?每座城市的薪水都不同,一般平均好一点的一个月最多能拿4000至6500。一般来说,英语翻译是200元/千字, 看你的水平咯。日语应该更高点,小语种还是比较吃香的,没做过,不知道具体价格。
7,开一家翻译公司需要成本多少钱注册资金要多少钱
现在注册公司根据公司法规定:2人或2人以上有限公司注册资金最低要为3万(参看新公司法第2章第1节第26条) ;1人有限公司注册资金最低为10万(参看新公司法第2章第3节第59条);此规定基本适用绝大多数公司。
根据我们的经验整个注册流程您需准备以下几个方面的事宜:
1.使用附件传送、快递或其他方式提供您和投资人的身份证复印件,说明公司注册资金的额度及全体投资人的投资额度,准备好至少5个公司预先名称;
2.您需选择就近银行进行注资手续;
3.您需携带身份证前往工商所签字验证;
4.所有证件办理完毕后您需选择就近银行办理基本账户和纳税账户;
5.其他所有手续由相关部门完成。
注册流程依次为:
查名(确定公司名字)→验资(完成公司注册资金验资手续)→签字(客户前往工商所核实签字)→申请营业执照→申请组织机构代码证→申请税务登记证→办理基本帐户和纳税账户→办理税种登记→办理税种核定→办理印花税业务→办理纳税人认定→办理办税员认定→办理发票认购手续。
具体流程解释:
工商所流程:
一、查名(需1周时间)
所需资料由您提供:
1.全体投资人的身份证复印件(投资人是公司的需要营业执照复印件)
2.注册资金的额度及全体投资人的投资额度
3.公司名称(最好提供5个以上)、公司大概经营范围。
查名资料备齐后由相关部门受理,查名所需手续由相关部门完成,查名通过后会预先通知您并核发查名核准单一份、一套章(公司公章财务章法人章股东章)及银行询证函一份。
二、验资(即办即完)
您凭核发的查名核准单、银行询证函、一套章去您就近银行办理注册资金进账手续,办理完后从银行领取投资人缴款单和对账单,银行询证函则由银行直接快递会计事务所,随后由会计事务所办理验资报告。
验资通过后核发验资报告2份。
验资必须由您本人完成,委托其他机构办理将会承担相关责任,具体参见新公司法第十二章法律责任。
三、签字(即办即完)
您带好身份证前往工商所进行签字,工商所核实后通过。
签字需要本人到场,经工商所人员确认为本人无误后签字生效,签字通过后即可以开始办理营业执照。
四、办理营业执照(需2周时间)
所需材料仅供您参考,所有资料由相关部门提供:
1.公司董事长或执行董事签署的《公司设立登记申请书》 ;
2.公司申请登记的委托书 ;
3.股东会决议 ;
4.董事会决议 ;
5.监事会决议 ;
6.章程 ;
7.股东或者发起人的法人资格证明或自然人身份证明 ;
8.董事、监事、经理、董事长或者董事的任职证明 ;
9.董事、监事、经理的身份证复印件 ;
10.验资报告 ;
11.住所使用证明(租房协议、产权证);
12.公司的经营范围中,属于法律法规规定必须报经审批的项目,需提交部门的批准文件。
资料齐全后所有手续由相关部门完成,报工商局审批后核发营业执照正副本和电子营业执照,随后工商所流程完毕。
以下为质监局流程
办理组织机构代码证(需1周时间)
本步骤手续和所需资料由相关部门提供并完成,前往质监局办理组织机构代码证,核发代码证正副本和代码卡后质监局流程结束
以下为税务局流程:
办理税务登记证(需2周时间)
一、提供资料:所需资料仅供您参考,所有资料由相关部门提供。
1.《企业法人营业执照》原件、复印件各一份 ;
2.《组织机构统一代码证》原件、复印件各一份 ;
3.《验资报告》原件、复印件各一份 ;
4.企业章程或协议书或可行性研究报告或合同书原件、复印件各一份;
5.法定代表人、财务负责人和办税人员的《居民身份证》原件、复印件各一份;
6.经营地的房产权或使用权或租赁证明(加贴印花税)原件、复印件各一份。
二、填写表格报送市局:所需步骤仅供您参考,所有手续相关部门操作。
填妥税务登记表及其他附表,呈税务所所长签字通过后连同所需材料报送市税务局(均由相关部门办理),核审并审批后打印税务登记证并领取税务登记证,至此税务局流程结束。
至此所有证件办理结束,您交纳办理费用后领取所有相关证件,然后前往您就近银行办理基本帐户和纳税账户(相关部门提供办理此业务的详细资料和步骤)
后续手续流程:(后续流程共6项,均在税务所完成,所有手续所需材料由相关部门提供和完成)
1. 办理税种登记:按您公司的情况,确定公司的性质(贸易型税率4%、生产型6%、服务型5%等),提供相关材料填妥相关表格后呈税务专员;
2. 办理所得税核定:通常所得税为核定征收方式,提供相关资料后填妥相关表格后呈税务专员;
3. 办理印花税业务:按您公司的规模,提供相关资料后填妥表格购买相关印花税票;
4. 办理纳税人认定:按您公司的注册情况,提供相关资料后填妥表格后呈税务专员;
5. 办理办税员认定:提供相关资料后填妥表格后呈税务专员,为您的公司人员办理办税员证件;
6. 办理发票认购手续:根据您公司所需的发票种类,提供相关资料后填妥表格后呈税务专员申请发票。
原创内容,转贴请注明出处。
文章TAG:
开翻译公司需要多少钱翻译 翻译公司 公司