本文目录一览

1，招标投标英文怎么说

招标投标Bidding招标投标Bidding
tender documents 投标文件和招标文件都是这个

招标投标英文怎么说

2，招标的英文缩写是什么

IFBinvitation for bid (所有招标)IOTInvitation of tender (物资招标)
你说呢...

招标的英文缩写是什么

3，招标投标这个词用英文怎么讲

嗯，我错了，bid是可数名词招标:invite a bid投标:bid
weekly journal
招标 to call for bid 招标 calling for tenders 投标[承包]截止日期 bid deadline

招标投标这个词用英文怎么讲

4，招标竞标中标的英文怎么说

“招标，竞标，中标"Bidding, bidding, winning the bid“招标，竞标，中标"Bidding, bidding, winning the bid
“参与竞标”"participate in bidding"“参与竞标”"participate in bidding"

5，请问招投标的英文是什么啊

bidbid for sth
招投标 Bid and Biddinghttp://scholar.ilib.cn/Abstract.aspx?A=nmgkjyjj200424007〔更多见下面〕招标/Bidding 投标(/投标文件)/Bid 投标人/Bidder 招标人/Tenderee 招标方/Bid Inviting Party 投标邀请/Invitation for Bids 投标人须知/Instructions to Bidders 合格的投标人/Eligible Bidders 招标文件/Bidding Documents
bid

6，招投标tender 和bid的不同

1、bid标书；bidder投标人；bidding documents招标文件，bidding document 是投标文件。2、tender 投标(侧重于性质,即是公开招投标非内包或其他,意愿以及标书,还有bid所具有的意思)3、bid 投标(侧重于以一定报价和服务进行的与其它公司有比较性的投标)
意义一样，只是使用的时间不同。 招标/投标/投标人的英文单词有两组，即：首字母为t的tendering/tender/tenderer 和首字母为b的bidding/bid/bidder （分别简称为t字母组和b字母组）。1992年前，世界银行《采购指南》和《招标文件》范本用的是t字母组，1992年起，用b字母组。我们没有必要去研究从t字母组演变到b字母组的原因和历史背景。但我们要知道，曾经有过这种演变，现在世界银行用的是b字母组。中国机电产品的国际招标，从开始到现在，其招标程序、招标文件、评标办法等，都是学习和借鉴世界银行的。有关招标投标的英文单词的使用，我们也应该学习和借鉴世界银行。世界银行有关招标投标的文字使用是权威性的，对我们有指导意义。

7，在投标过程中bid 和tender的区别

区别：Tener 与 Bid 只是英式英语与美式英语的用词。总部设于瑞士的FIDIC（国际咨询工程师联合会）使用英式英语的Tener，而总部设于美国华盛顿的世界银行使用美语的Bid。 1）tender 投标(侧重于性质,即是公开招投标非内包或其他,意愿以及标书,还有bid所具有的意思)。2）bid 投标(侧重于以一定报价和服务进行的与其它公司有比较性的投标) 。
意义一样，只是使用的时间不同。招标/投标/投标人的英文单词有两组，即：首字母为t的tendering/tender/tenderer 和首字母为b的bidding/bid/bidder （分别简称为t字母组和b字母组）。1992年前，世界银行《采购指南》和《招标文件》范本用的是t字母组，1992年起，用b字母组。我们没有必要去研究从t字母组演变到b字母组的原因和历史背景。但我们要知道，曾经有过这种演变，现在世界银行用的是b字母组。中国机电产品的国际招标，从开始到现在，其招标程序、招标文件、评标办法等，都是学习和借鉴世界银行的。有关招标投标的英文单词的使用，我们也应该学习和借鉴世界银行。世界银行有关招标投标的文字使用是权威性的，对我们有指导意义。

文章TAG：公开招标英文公开  公开招标  招标  
下一篇