请求-2 合同人才、工程-2英语-1/翻译必须确认。否则,它不受任何调整或更改,合同必须涵盖承包商的所有义务,包括所有必要事项,如决标函和任何项目担保中规定的项目的正确设计、实施和竣工,法律 合同翻译需要(公司或法人组织的)董事签字,1.下面签名的公司是根据下列主管机关的法律法规成立的,我是公司的董事。

1、 法律 合同的翻译急求十分感激

必须由(公司或法人组织的)董事签字。1.签署的公司是根据下列主管机关的法律法规成立的,我是该公司的董事。兹证明本次公司董事会会议的召开符合公司章程及其议事规则的规定。会议期间,出席的代表或其代理人的人数始终符合法定人数。所附决议及时通过,相关决议未被变更、撤销或废止,在各方面均不与《公司章程》及其细则的任何规定相抵触。

2、求 法律 合同方面的 英语达人,帮忙翻译一下 合同.

10.5如果至少有一个非卖方接受了第一个要约(以下简称为接收方),而其他非卖方拒绝或不能接受合同子条款10.2(c)中规定的方法(以下简称为非接收方),剩余要约将分配给那些愿意购买超过其原始比例分配的接收方;如果有一个以上的接受者,额外的优惠将按比例分配。这些多余报价的供应和营销将根据第10.4款的条件实施。10.6如果买方不能完全接受卖方在前一条款规定的条件下提出的要约,卖方可以将被拒绝的要约报告给其他第三方。

3、《中华人民共和国 合同法》用 英语怎么说

中华人民共和国合同 Law中华人民共和国合同法“本合同经双方签字或盖章后生效。根据中华人民共和国合同法律,甲、乙双方本着互惠互利、平等协商的原则订立本合同合同。双方同意以下条款:遵守中华人民共和国的合同法律,

4、工程 法律 英语 合同翻译

必须确定预订的金额合同,除非按照条款合同,否则不得对其进行任何调整或更改。合同必须涵盖所有承包商的义务,包括所有必要的事项,如项目的正确设计、实施和竣工,就像在决标中一样,我把它翻译成一封获奖信。如果你提到一个具体的文件,你不必翻译它。


文章TAG:法律合同英语怎么说  英语  合同  法律  安德森  讨论  
下一篇