用百度搜东西出现:“根据相关法律法规政策,在-1英语中,abinitio使用频率较高,较为常见。忠实义务和注意义务,Accordaccord在general 英语中表示符合、一致,而在法律 英语中表示和解或清偿协议,是指债务人与债权人之间达成的清偿部分债务,免除全部债务责任的协议。

1、用百度搜东西出现:“根据相关 法律法规和政策,部分搜索结果未予显示...

根据相关法律法规和政策,一些搜索结果不会显示。根据相关法律法规,部分搜索结果未显示。

2、 法律的英文翻译

忠实义务,注意义务。首先要确定翻译原则:没有语境就不可能准确翻译。Dutyofloyalty忠实义务在Commercial 法律中,它是指公司的董事对公司负有忠实义务,即在职务上应当考虑公司的最大利益,不得以不正当的行为损害公司的利益。Dutyofcare的注意义务,注意注意义务多用于保管法律关系等合同中,如承运人在运输中的注意义务,如保管中的保管义务;

3、 法律 英语翻译常用词汇注释

AAbinitioAbinitio是拉丁语,意思是“从开始”或者“从开始”,可以直接翻译为“从开始”。在法律 英语中,abinitio的使用频率较高,比较常见。如:abinitiomundi(曾经),voidadinitio(从一开始就无效)等等。Accordaccord在general 英语中表示符合、一致,而在法律 英语中表示和解或清偿协议,是指债务人与债权人之间达成的清偿部分债务,免除全部债务责任的协议。

被告被告通常指刑事案件中的被告,民事诉讼中的被告称为被告;在索赔案件中被索赔的一方被称为被告。acquire acquire in common英语的意思是获得、获得,通常指通过后天的努力获得。在法律 英语中,通常指购买和收购一家公司。我们通常所说的M


文章TAG:根据法律英语怎么说  英语  法律  电子商务  
下一篇