外贸合同中英文对照,服装外贸合同模板中英文

外贸英文合同，外贸 合同英文，外贸-3/翻译10。外贸Exit合同Template外贸English合同(2)Lookatthiscontract，请看这个合同，高分急需一份完整的外贸Sales合同英译本(合同Clause II，付款条件a.50%的定金在电汇前平衡，因为在装运前或信用证有效转让前。

你怎么这么懒外贸Sales合同Sample外贸Sales合同Sample中英文-。合同号:编号:日期:签署地点:签署日期:卖方:卖方:地址:邮政编码:电话:电话:传真:买方:买方:地址:邮政编码:电话:传真:买方和卖方同意以下条款适用。卖方出售，买方购买下列货物:卖方出售，买方购买货物第二条描述和规格数量单价总值数量和总值均增加或减少了_ _ _ _ _ _ _ _ _ _，

所有权和风险应由卖方银行开给买方银行的信用证确认，并从卖方转移给买方。重量和质量的最终重量应以相关仓单中显示的净重为准。质量由伦敦金属交易所注册的铝合金规格决定。适用法律和争议应是英国法律，对本托运单和/或合同的条款和条件的任何误解和争议应在伦敦提交仲裁。一般条款和条件所有其他条款和条件应符合卖方(一般贸易公司)的一般条款和条件，这些条款和条件约束在销售合同的附件1中。

信用证应根据卖方的指示查看，不得冲抵、扣留、扣除或以其他方式处理。如果信用证不能在10月23日前开出，买方应承担6%的利息，直到收到信用证正本。如果卖方在此日期前未收到信用证，卖方有权取消合同。翻译为:the letterofcreditshallbeopenedoflowingtheseller的sl/c instructionandshallbewithouttoffset，

5、 外贸英语之 合同(2

(2)Lookatthiscontract。请看这个合同。这些是我们准备的原始软件合同。这是我们准备好的两份原件。第45号货物一式两份。附件是我们销售号45 合同一式两份。将获取theCopyofourContractwillberetured的副本。合同会被退回。

10 .数量和质量检验:数量将由独立的检验人员在装货港确定或见证，其结果将是最终的，对双方都有约束力。检验费的装货港应由卖方承担。十一岁。装卸时间和滞期费:总允许装卸时间为48小时。装卸时间达到6小时后，在试验站的卸货口标记船舶的NOR。装卸时间将完成被动买方的表现。滞期费的计算方法应以租船费率和条件为基础。

所有权和风险:所有权和风险货物在卖方买方的装货港下通过是因为产品通过法兰连接到卖方的管道或多方面带有血管的输送管道。十三岁。进口许可证/授权:买方保证他们有必要的许可证和/或许可进口货物到大陆。买方未能获得此类执照或许可证不应被视为不可抗力或用作未能履行本协议的借口，所有相应的损失和损害应由买方承担。14。税和关税:买方应负责所有税、关税和有关石油排气口的费用。

II。付款条款a .由于信用证在装运前或生效前转让，50%的定金在电汇前平衡(根据Cocona公司b的信用证指示，所有电汇必须包括Cocona公司IV的形式发票号。客户经理a .品牌将指定一个接触点品牌和裁剪及缝纫设备，这将是为期两年的联络点，以沟通和解决任何围绕Cocona订单的问题。b .品牌将指定一个联络点或附属采购办公室或其各自的采购代理，c .品牌有责任向其联系人提交本文件的副本。五、提交a .切花、缝纫后，48小时内收到商业发票Cocona公司或Cocona亚洲有限公司的付款，保证及时发货，b.Cocona公司不会公布已交付货物的付款确认。