小语种翻译价格报表，小语种配音市场价格大概每分钟多少钱啊
来源：整理 编辑：律生活 2023-01-03 02:59:22
本文目录一览
1，小语种配音市场价格大概每分钟多少钱啊
2，小语种翻译价格有知道的吗需要将一份资料翻译成法语德语俄语
看的资料难度。如果是一般难度的话，法德俄这几种语言应该在160-190之间，西班牙语稍微贵点，要220多。具体的可以去翻译达人这样的平台问问，比较实惠。现在小语种还是比较吃香的，你看英语，学的人太多了，现在不好找工作了，以上小语种都不错的，你选择一门学就可以啦，谢谢，希望能帮到你，欢迎追问。
3，小语种翻译的价格是不是很贵一般的报价是多少
看是什么语种的，一般小语种的价格是比较贵的，具体的报价，可以去翻译达人问问。这三种语言好像没有多少人会吧，国内开设这三种语言的学校也不多，估计只有在平台才能找到了，你找找那些翻译平台，问问有没有相关的翻译人员，我之前是需要翻译波斯语的资料，也是找了蛮久，后来在那个翻译达人找到了译员，你可以去那找找看。
4，哪些小语种的翻译价格会比较贵
一般大的翻译公司都有标准小语种翻译报价，像英法俄日韩常用的语言翻译要贵点，像荷兰语、挪威语、波兰语这些不常用的要便宜一些，可以参考正朔国际翻译报价表像荷兰语、挪威语、波兰语这些都很贵~我了解到的最便宜的也就是语翼平台给到的价格了，但是中译荷兰语也要59.9/百字
5，小语种翻译市面上一般什么价位
这个这个要看你是接稿子还是当口译。接稿子也分类【公司文件合同或者出版社】。这个真的只有看具体情况。也要看你的专业水平和业务能力不过近年来，阿拉伯语走势很好。我们老师的一个朋友，就只接了一个公司产品的一张说明书的翻译，就挣了小几万。不过呢。他还要连带着画图纸，因为这种嘛，肯定要求更高，不能出丝毫差错 还有就是文学出版社的，这个真的不好说了。
6，小语种翻译价格有知道的吗我需要将资料翻译成泰语和柬埔寨语
泰语和柬埔寨语，国内开设这两门语言的大学比较少，会的人也就少了。所以价格相比于英语、韩语等常见语种来说，是贵了的。而且很多翻译公司只有一些常见语种的译员，比较单一，只能做两三个语种的翻译。对于想柬埔寨语这些小语种，他们往往有心无力。因此，找平台是最方便的，也是最省力的。像在翻译达人，有很多不同语种的译员，可以解决不同行业不同语种的翻译问题。由于不知道你的资料是什么样的，无法给出具体的报价，建议把资料发给客服看一下，根据具体的字数、难度、时间等，然后给出报价，选择最合适的泰语和柬埔寨语译员。楼主是女生的话,建议你学泰语或者越南语,虽然竞争比较激烈,但是毕竟需求量比其他几个语种要大。缅甸，老挝，柬埔寨太贫穷落后，条件艰苦，用人单位招人的时候会首先考虑男生，而女生即使专业成绩再好也未必能找到满意的工作，即使找到工作，很有可能要去条件艰苦的地方，将来会后悔的。这是我的经验之谈，我是北外学老挝语的女生。相反，如果楼主是男生，我同意一楼的说法，避开太热门的专业，选择冷门一点的，缅甸，柬埔寨都挺不错，至于老挝语，我也不建议你学。
7，翻译公司都怎么收费 专业翻译报价 翻译收费标准
1. 翻译字数。一般而言，按千字中文计价，护照、结婚证、身份证等需加盖公章的文件按份数计价；2. 翻译语种。主流语种翻译价格相较小语种而言较低；3. 文件难度。所需翻译的文件专业性越强、难度越大，价格越高；4. 译员级别。不同级别的译员来翻译价格是不同的，译员级别越高、经验越多，价格越高；5. 交稿时间。留给翻译公司的交稿时间越少，价格越高，因为会产生俗称的加急费。这里告知大家一个讨价还价的小窍门，如果想价格降低一些，可以通过给翻译公司更多的翻译时间来实现；所需翻译的源语种与目标语种、文件内容、文档格式类型、交稿速度...都会影响一份文件的报价，通常来说如果源语言是简体中文、日语、韩语、泰语时，都是按字报价，其他语种都是按词报价（比如：woordee就是按词收费）。附语翼各个语种的报价单给你做参考：翻译公司的报价根据内容、语种、资料多少来综合报价的。正规的翻译公司是按每千字作为标准收费的。当然，证件类的资料，肯定是按份来收取费用的，比如户口簿、身份证、驾驶座等这些简单的，每份60元/份。还有一种图纸类的，也会按份来收取费用。以英语资料举例：常规性资料，单价160元/千 字；专业资料，单价180-220元/千字。正规的翻译公司都是按照千字作为收费标准，语种不同，文件复杂难易程度不同，价格也不同。英语在所有语种中是最便宜的，专业翻译大概每千字130元到160元之间，当然这都是含税的价格。选择翻译公司的时候不要只看价格，要通过翻译质量、综合服务水平来考量，一分钱一分货的道理大家都懂，希望能帮上您。
文章TAG：
小语种翻译价格报表小语种 语种 翻译
