不懂英文签了英文合同

如果不明白英文 合同，英文的劳动合同是否有效，可以写英文合同，但必须翻译。sign合同英文sign合同英文is sign合同，但这并不意味着英文 合同签署的劳动无效，在我国，相关法律法规明确规定，劳动合同应当用中文书写，或者同时用一种外文书写，中外文合同如有不一致，以中文合同为准。

不难，仔细分析句子就行了。合同或现在或以前的雇主或其他协议下的咨询业务。我在此声明并保证，顾问参与EWSI将违反任何协议，他将不受其约束。协议的修改。可修改本协议的各方只能通过双方签署书面补充协议。请注意。当本协议要求或允许时，所有通知和其他通信应采用书面形式。如果发送预付一类邮件或挂号信，并要求回执，则以三(3)个工作日后的较早日期的回执上显示的日期邮戳为准。

合同Yes合同单词，要注意选词造句，固定短语和语序都有既定语句，所以。你最好尽量把译文写成合同，至少你自己能理解实际意思。但最重要的是忠实于原意，因为合同是很严格的，语言一定有它特殊的目的。在涉及双方的重大支付、义务和权利时要谨慎。我不确定“看我单位里懂法律的人”怎么说。英文 合同中的一些术语在中文中有相应的表述，如:甲方/甲方甲方、乙方/乙方、要约人、承诺人等。总之，不懂就多查，不要想当然，这样很危险。

如果您的合同涉及专业词汇，软件翻译可能不准确。请找专业人士英文译者或大学生帮忙翻译。面对面的沟通更有效，同时也能解决你对合同的一些看法和疑惑。见英文 合同没有办公神器的帮助是做不到的。推荐你订阅Office365，其中Word可以提供准确强大的翻译服务，由全新的MicrosoftTranslator云服务支持，最多支持58种语言！

可以写英文 合同，但必须翻译成中文，以中文为准。英语是国际通用语言，用英文签劳动和使用是有效的。在我国，相关法律法规明确规定，劳动合同应当用中文书写，或者同时用一种外文书写。中外文合同如有不一致，以中文合同为准。但这并不意味着英文 合同签署的劳动无效。只要内容本身没有问题，就是有效的。

@qq.com .找一个外国人...首先，你与翻译公司签订a 合同，要求他们在必要时给你派一名翻译。二是自己雇一个。估计这两项成本较高。第三，可以买个掌上翻译词典。在外贸和商务中，你不需要带翻译。她是你的私人翻译。不考虑语法，整段中文可以马上翻译成英文了。准确率可以达到98.7%。一个自然人可以在家里通过发音轻松地学习商务英语。你可以搜索百度:Z1018文雪商城。

sign合同英文is签署合同。签字前合同，要把条款看清楚，问清楚再写。还需要注意的是:合同正式签订后，合同双方同意口头更改合同，可以更改合同。单方面涂改合同变更原合同协议的，变更部分无效，维持原合同协议。合同双方在合同上的签字或盖章有效。另外需要注意的是，法律、行政法规规定应当采用书面形式的，应当采用书面形式，如不动产转让合同、长期租赁合同、建设工程合同等。

单方面涂改合同变更原合同协议的，变更部分无效，维持原合同协议。在合同签署后，任何一方如欲修改合同必须告知对方，在合同或修改或补充原合同并在修改处加盖双方公章，如果只是口头承诺但没有修改合同或在任何有改动的地方盖章(手印)，则视为无效。合同维持原有内容，继续生效。