本文目录一览

1,找人翻译一份合同需要多少钱

英语50-100一份 小语种100-150一份
这一个位置需要你有 javascript 能力 这一个位置需要你有饼干

找人翻译一份合同需要多少钱

2,求靠谱合同翻译价格

一般按照word自动统计字数的每1000字来报。根据文件难易程度,翻译公司大概在150-350不等。但直接联系全职自/由译员同样根据难易程度在60-200不等。要知道,译员就是翻译公司的核心生产力,但翻译公司是客户和译员的红娘。但既然可以借助百度平台自己找,那明智的选择是,直接找到有翻译公司工作经验、自立门户的译员,译费大概在100-200。重要的是,选择译员时需要参考一定标准,本人根据从业多年经验总结如下:1. 质量。关键看译员是否是否具有大量、长期合同翻译经验。翻译实践性很强,经验值很重要,只有积累大量行业专用词汇、语料,以及特色疑难长句、难句表达,才能把不准确率降到低点。就合同翻译而言,要求措辞严谨、强调选词细微差别造成的法律后果、程式化长句翻译要准确并通顺易于理解等。反之,初出茅庐的译员可能报价60甚至更低,但就算他/她对翻译的努力和负责程度达到顶点,自认为呈交了一篇良心无误译作,但他/她自身知识经验的天花板太有限,结果依旧无法避免错误和不内行的表达。2. 时效。关键看两点:A. 译员是全职翻译还是非全职翻译。全职个体翻译把翻译当作本职工作,可自主支配工作时间;但有其他工作的人无法掌控和预料自己的时间。B. 译员使用的翻译工具,业内称作CAT工具或翻译辅助软件、质检工具等,如今基本不可或缺,还有很多检查错误的小工具。CAT可以自动识别上下文中重复出现的片段,自动沿用已有翻译,提高了效率,同时保证了译文前后一致,格式错误检查、语料库和术语库导入可以保证符合行业表达。3. 其他顾虑。A. 可信度:译员是否翻译院校毕业(掌握基本翻译技巧和原则),有无相关证书,或是英文水平高的法律行业从业人员。B. 是否能签订保密协议,以防商业信息外流。C. 可否开p,公司需要报销啊。以上就是我根据多年实战自行总结的回答,希望有参考价值。本人简介:外语大学翻译本科、10年以上全职翻译经验、合同为主打领域、使用翻译辅助软件,可开p、可签保密协议。但求助您一臂之力。

求靠谱合同翻译价格

3,翻译一份合同的费用是多少翻译一份合同的费用是多少

翻译行业都是按字数计算费用的哦,如果是英语,一般正规的机构收费在180元/千字左右,自由译员的话再120元/千字左右。可以看看杭州中译翻译有限公司的收费标准做参考。
那要看字数了,每千字中文好像一百多,具体你可以再问问,我去那翻译过驾照,好像才几十元

翻译一份合同的费用是多少翻译一份合同的费用是多少

4,翻译一份合同多少钱

若合同很重要,最好能够找专业人员翻译。可以在培训学校找老师翻译。中文-英语在苏州大约¥50就够了,小语种会略贵些。
你好翻译是按字体多少来定价的亲,一般一千字是150,合同大概有几页字的吧,大概3000-5000之间吧,希望可以帮到你。求采纳
3000元

5,合同翻译多少钱

合同翻译是根据合同的难易程度来决定翻译单价,尚语翻译将等级划分为阅读级、商务级、高级商务级、专业级、出版级等翻译质量从低到高,来进行收费的,英文合同翻译我们一般推荐商务级(150-200)元/千字,还有商务级(200-240)元/千字,实际合同翻译价格需要根据翻译合同的难易程度和具体要求来报价的。
你好翻译是按字体多少来定价的亲,一般一千字是150,合同大概有几页字的吧,大概3000-5000之间吧,希望可以帮到你。求采纳

6,合同之类的翻译需要多少钱一份的呀

你好这个看你这份和合同有多少内容的了,一千字起/120到140吧,试试精诚翻译公司啊,可以先翻译在付款的,希望可以帮到你。
双方签署协议后,在三个银行工作日之内,出租方应向承租方提供一份由发放银行背书,并且要经过公证处签字蜡封的公司退款追索权承诺书,保证在签订合同后向承租方退回所涉及的传达费与管理费,包括通过swift代码mt799 的预先通知书 或 通过mt760 的银行保函/备用信用证的传达费用;以及一旦出租方违约,将根据经过公证处签字蜡封的公司退款追索权承诺书,向承租方保证退回涉及传达/管理的全部开销,另加上银行保函/备用信用证总面值的1% 违约罚款。

文章TAG:合同翻译多少钱一份合同  合同翻译  翻译  
下一篇