本文目录一览

1,协议 英文怎么翻译 谢谢

Agreement

协议 英文怎么翻译 谢谢

2,协议条款翻译

你好!翻译为:Articles of Agreement希望能够帮到你!
经销商采购订单条款或任何其他文件与之有冲突,都要试图修改,本协议的任何条款已规定好了,若不赞成,反对无效。

协议条款翻译

3,协议 翻译6

15.释义条款(条款)是合同规定的文件由当事方签署。段落(段)的条款的合同在服务合同样板。标题条款和段落只是为了方便起见,不应有任何关系的解释本合同。当适当的情况下,应包括单复数的复数应包括奇异,和男性化,女性化和中性应包括其他。 没有部分本合同应被视为对载体,因为它是起草的合同。所有附录纳入参考。所有以美元( $ )的金额是美国美元。任何提及一天的时间应的日期或时间的地方交易。 放弃应有效,除非缔约方签署的决策放弃。放弃不得解释为放弃任何其后或继续活动。如果任何部分合同主管机关发现为无效或不可执行,如发现,不得被解释为无效或不可强制执行的任何其他规定,这些附件为本合同仍然完全生效。 16.保密各方同意保持身份的其他方的机密从第三方,除非因为它必须向妇联在保密合同备案或同意的情况下另一方。
witnesseth: 鉴于:whereas, the company and hhc are discussing potential business arrangement, transaction or relationship (the “project”); 公司和 hhc 正在磋商业务约定、交易或关系(下称为“项目”);whereas, this agreement sets forth the terms and conditions pursuant to which, as part of furhering such project, the parties will disclose information of a proprietary and confidential nature to each other; and 针对该项目拟订本协议中的各条款与规定,以此推进该项目;协议双方需向对方披露私有信息和机密属性;并且whereas, as a condition to such disclosures, each party agrees to receive information (as hereinafter defined) that has been or may be disclosed by or on behalf of the other party, whether in written, oral, electronic, tangible or other form , regardless of means of transmission.协议双方均同意从另一方或另一方代表人处接收已经披露的或可能即将披露的以书面、口头、电子、有形的或其他任何形式传播的“信息”(见下文规定),以此作为上述披露之条件。

协议 翻译6

4,关于协议方面的翻译 请大家帮帮忙

12.9 远期保证. 当事各方同意履行这种远期契约并采取这种相对必要的远期行动贯彻本协议的意向。12.10. 累积权利. 每一方及所有涉及到的当事方的不同权利、权力和补偿都将被视作与附加的和新增的当事方按照法律条文或如果违背本协议的任何条款的平等权利可能持有的其他权利、权力和补偿的积累。协议执行或权利、权力和补偿的部分执行将既不由此构成独占的选举权也不自动放弃任何当事方应享受的其他权利、权力或补偿。12.11 撤销. 由此没有坚持严厉的服从任一项条款、契约或者条件将不认为是对本条款、契约或者条件的撤销,也不是任何对其的撤销或放弃。或者一次或数次没有坚持严厉服从下列任何权利、权力或补偿被认为是在其它一次或数次对本权利、权力或补偿的撤销或放弃12.12 推定 各方承认本协议中需要任何主张过的含糊声明解释背离起草本协议的当事方的任何适用的法律没有应用程序并被明确撤销。如果主张是由与任何抵触、冗长或含糊不清有关的当事方在本协议规定之内提出,因为本协议是由或应各当事方或本次协商要求而事先准备的,证据或见解的推定不会另生枝节,
lamp linyin silence, fans cage to bath dew world. once yesterday stumps, idle already not have unintentionally asked liu green flowers. star dilute why flapping blurred, stone bridge springs qing fish self-knowledge. silver mist? heaven and earth shall fan birds linmingchun city play.
9月12日进一步保证。双方同意进一步执行文书,并采取进一步的行动可能是合理必要进行的意图,本协定。 9月12日远期保证。 12月10号累积权利。每一个和所有的各种权利,权力及补救的党函将被视为累积与除了任何其他权利,权力及补救此种党可能在普通法或衡平法,在发生违反任何对本协议的条款。行使或部分行使任何权利,权力或补救办法将不构成独家选举,也不放弃其中的任何其他权利,权力或补救此种党。 10月12号。累积权利。每一项12月11号放弃。未能坚持要求严格遵守任何条款,契诺或条件的信息将不被视为放弃该来看,公约,或条件,也没有任何放弃或放弃,或没有坚持要求严格遵守,任何权利,权力或补救权力如下:在任何一个或更多次被视为放弃或放弃这些权利,权力或补救措施的任何其他时间或次。 12月11号放弃。12月12日没有假定。各方认识到,任何适用的法律,要求任何人的解释不明确,对本协定的缔约方,起草它没有申请,并明确表示放弃。如果任何索赔是由党的任何冲突,遗漏或含糊不清的本协定的规定,没有任何推定或举证责任或说服将暗示,因为这项协定是由或在任何一方请求,或其律师。希望能帮上你。

文章TAG:课程协议翻译模板课程  协议  翻译  
下一篇