本文目录一览

1，英译汉 建筑合同内容

Proforma Invoice for opening L/C 开立信用证所用形式发票
信用证开证费用的形式发票
形式发票开放升/ ?

英译汉 建筑合同内容

2，6建筑合同内容 英译汉

乙方确保所有的施工必须遵照良好的工程操作守则,并按照由甲方代表加注密封的工程师的要求(执行),(其中)必须涵盖动态及静态下的承重性,以及所有能预见的风力因素对工程的影响. 甲方承诺在工程完工前全面配合乙方工作,以保证工程顺利实施. 第一段那三个and真是搞死人...看看这么说行不?

6建筑合同内容 英译汉

3，53建筑合同内容 英译汉

在项目交付后六个月,须向承包商支付一张Dhs.1,800,800(AED1.800,800)的定期给付支票. 这里的那个6 months after handing over the project这样翻可以么?感觉好狠啊...交付六个月才给钱...
你直接把整个合同给我发过来，我给你处理！！我就是英语翻译

53建筑合同内容 英译汉

4，工程合同的英文缩写是什么

工程合同 construction contract
全称应该是：Protocal for Engineer（Industry）
engineering design contract缩写就不清楚了，edc?...
Engineering design contract缩写就不清楚了，EDC?...yinian501

5，工程法律英语合同翻译

必须确定已订合同金额，除了按照合同条款，不然不受任何调整或变化的制约，合同必须涵盖所有承包商的义务，包括所有必要事项，如工程的适当设计、实施和完成，正如在决标信和任何项目保修所界定的那样。Letter of Award我翻译成了决标信，如果指的是具体的哪个文件，可以不翻译出来。
你好，我是学法律的，也翻译过一些合同。如果你想在这个方面发展，至少先看一本合同法的教材，谁的都可以，另外你再找一些中英文对照的合同看看，合同的语言都是相通的，基本上看个十几个合同你就知道那些英文都对应的哪些中文意思了。希望可以帮到你：）

6，英文版建筑施工合同

1. According to time to finish2 in quality.3 party b, party a after the completion acceptance.4 in 10 days after completion of payment funds all clear.5 party b by contractor commerce accident completely full responsibility.6.Party a according to the progress of the project payment 50% to party b.7.After the completion acceptance pay brushstroke.8.for both parties agree, sign.

7，英文版建筑施工合同

1. According to time to finish2 in quality.3 party b, party a after the completion acceptance.4 in 10 days after completion of payment funds all clear.5 party b by contractor commerce accident completely full responsibility. 6.Party a according to the progress of the project payment 50% to party b. 7.After the completion acceptance pay brushstroke. 8.for both parties agree, sign.

文章TAG：建筑法律合同范本英文缩写怎么写建筑  建筑法  法律  
下一篇