本文目录一览

1，房屋合同翻译

housing contract
房屋合同翻译首选上海臻云翻译

房屋合同翻译

2，租房合同中的英文怎么翻译啊

房客提出解约事项5.5 严格按照房东或中介先前书面协议并考虑房东将房屋再次出租所需的合理费用进行赔付。在本租房协议以其它方式合法终止之前，房客有权利提出解除或终止本协议。
投降的租赁严格与房东或他的代理人书面同意之前，需符合一定的条件，包括业主的合理费用的重新让房屋相关的tenant5.5，承租人可以放弃或放弃本合同之前，否则它可以合法地结束
LZ您好，翻译结果是这样的：由租户的租约投降5.5严格与房东或他的代理事先书面同意，并符合一定的条件可能包括业主的合理成本的重，让处所，租户可能会被允许到投降或放弃这个租约之前，它可以其他方式合法的结束。打字不易，采纳哦！

租房合同中的英文怎么翻译啊

3，一句英文合同麻烦翻译一下

Upside Flexibility. Supplier will provide the following minimum supply upside flexibility, measured based upon the most recent forecast provided by the party (be it Avaya or SP) placing the PO:供应的灵活性，供方将提供以下最低的供应弹性，以下单方近期的订单预估来衡量
get ready to enjoy every minute by taking advantage of exclusive rates, bonus points, partner offers and other special advantages reserved just for you 准备好来享受专门为您预备的包含特价、积分、伙伴优惠和其他特惠的每一分钟吧。

一句英文合同麻烦翻译一下

4，房产交易合同的翻译

The transfer of ownership of housing loans to related departments of the immediate policy, is committed to Party C B loan for a minimum 10 years, the percentage of loans to 70%, such as the refund can be accomplished without intermediary costs, Party A guarantee that this house is not other accounts.Party A Party B to the contract on deposit 1,800 yuan a whole, on Fangkuan (down payment.) Contracts awarded 53,200 yuan in the whole seven days from the date of the missing, the down payment 55,000 yuan The whole seven days from B to the Party C, the remaining Fangkuan B commissioned by the Party C for loans.
你好！签合同当天乙方交予甲方定金人民币1800元整，关于房款（首付数）五万三千二百元整在签合同之日起7日内补齐，首付人民币五万五千元整7日内由乙方交予丙方，剩余房款乙方委托丙方办理贷款。如有疑问，请追问。

5，房子的英语是

英语中描述房子的单词有以下几种：一、House：[ha?s] 房子。虽然我们将house翻译为房子，但其实house特指独立的楼房，拥有自己独享的车库，花园才能称为house。二、Villa：[?v?l?] 别墅。与house相比，villa相对更豪华，会带有游泳池之类的休闲设施，一般建在风景区或郊外，主要用于休闲度假。三、Skyscraper：[?ska?skre?p?(r)] 摩天大楼。这个是在大城市很常见的建筑，常常被用作写字楼或公寓。四、Apartment：[??pɑ:tm?nt]（美式）/Flat：[fl?t]（英式）公寓。这个大概是最常用的了，就是我们住的公寓啦。不过要注意美式和英式的说法不一样哦。五、Condo：[?k?nd??] 共享公寓。condo则是房子坐落在一栋建筑，该建筑分属不同的住户，住户一般拥有该房子的产权。
房子的英语是：house读音：英 [ha?s] 美 [ha?s]n. 房屋；住一屋的人；机构；议院v. 给…房子住；储存(某物)；容纳；藏有词汇搭配：1、 build a house 建房 2、buy a house 买房子 3、clean a house 打扫房屋 4、keep the house 居家,不外出 5、look about for a house 到处找房子常见句型1、My house is within walking distance of the school.我的房子和学校在步行可及的距离内。2、The grounds around his house are beautiful.他房子周围的庭园很美。3、The house stood alone on the hill.那座房子孤零零地坐落在山顶上。4、We were surprised at finding the house clean, bright and spacious.我们发现房子又干净又亮堂感到惊奇。扩展资料：词语用法1、house指用来供人居住的建筑物,强调的是整体建筑,里面可以有人,也可以没人。house有时还可以表示某些具有特殊用途的建筑物,如“运输大楼”“经纪行”等。2、house用作名词时的意思是“房子”,转化为动词意思是“给…提供住房”,这种提供大多是免费的或义务的。3、house还有“收藏”的意思,指将某物放在一个固定的地方。4、house在句中多用作及物动词,后接名词或代词作宾语。可用于被动结构。
房子（名词）house; building1、例句：The house is conveniently situated for the shops.翻译：这个房子位置优越，便于购物。2、例句：Objects made of or work done in wood,especially wooden interior fittings in a house,as moldings,doors,staircases,or windowsills.翻译：木制器用木头制成的物品或用木器做的工作，尤指房屋内木制的内部装置，像线脚、门、楼梯或窗台扩展资料相关短语1、闹鬼的房子haunted house2、替人看房子house-sit; be a house-sitter3、腾房子vacate a house4、盖房子build a house5、拆（除）房子tear down/demolish/raze a house6、一套房子a flat; an apartment; a house
we must leave the house early。2：housed现在分词.给…提供住房；家庭.住宅. 那一定是梦想之家；（英国）下议院vt.it must be a dream house：houseing例句如下：1：housed过去分词；给…房子住；把…储藏在房内vi：houses过去式：houses第三人称单数.住复数. 我们必须很早就要离开家：house以下使其详细解释n，“房子”的英语是你好；（从事某种生意的）公司

6，英语翻译一份房租合同

1。缔约方。本协议的各方是指公寓所有者K_______业主以下简称为“房东”和房客_______和_____以下称房客（如多于一个租户共同称为“房客”）。此处所述的前提只能属于上述被提到的人。租客已完成了租房申请，做为展示件A，房东根据其真实性、完整性、准确性，作为起因订立本协议。本协议是业主和各提名租客之间制定的，提名租客们共同及分别负责本协议项下所有义务，包括,但不限于,支付租金的义务。 2。前提。据此房东租给房客，而房客从房东租用本协议规定的，俗称的 地址 受约于此处定立的款项、条件和契约，所有这些都是本协议的实物部分。3。条款。 根据这项协议租赁应自12月通过K 和/或将继续在一个月至一个月的基础上直至任何一方发出书面终止通知表示有意终止租约，上述通知必须至少在终止日期的30天前。这段里所指的三十（30）天不限制房东服务租客的任何三（3）天，这是法律规定房东服务于租客的。4。租金。租客同意每月支付租金，可提前，不迟于每月第一天。这里没有礼貌/宽限期，不允许租金迟于每月的第一天。每月支付的租金将是500美元，应按时付到K ，押金250美元在您的租约到期将退还给您。5。使用费用包含： 暖气，水，电，水疗，洗衣机/干衣机，冰箱，煤气，烤面包机，烤箱和洗衣房，按件计费。每个指定承租人连带地并分别地对上述全部租金负责。如果不是本协议的提名房客，是一个人或实体为某个出租物件提交了费用，则这一款项应视为该租客所为。房东的该等款项的接受，不得因个人或实体的支付，解释成为创设租费的权力。此外，业主的该等款项的接受，不得解释为任何业主权利的放弃。
1。当事人。本协议各方业主的公寓K完全被称为“业主”,承租人,以下(如果多于一(1)条承租人共同称作“租”),所述场所应由上方的仅占命名。承租人有完成租赁申请,如a,房东不依赖于真理、完整性、准确性等信息,诱使签订本协议。本协议的房主和每一个名叫承租人之间。这个名叫承租人(s)共同和连带责任的义务,为充分表现,在此协议下,包括但不限于,义务支付房租。处所。此租金,承租人和业主特此聘用从房主租房屋俗称地址条款、条件和条款此处出发,所有这一切都是一个重要的一部分,该协议的考虑。术语。根据本协议规定的租赁开始于12月通过K和/或将继续在month-to-month直到一方终止后根据租约书面通知对方终止对他们的意图,通知说租必须至少30天前终止之日。在三十(30)天内通知本款所指的不限制房主主与佃户从服务的任何三(3)天通知房东有权在法律服务的房客。房租。承租人同意支付租金每月,事先不迟于第(1)天的,每一个月。没有礼貌/宽限期,租金是迟后收到这个月的第一天。每个月的租金数额将500美元的租金须支付说K保证金是$ 250and它将如数退还回你的租约。设施包括在内。热、水、电、水电、洗衣机、冰箱、气体机、烤面包机、烤箱、洗衣间的单位。每一个承租人连带负责全额付款的上述租金。如果租赁付款申请租用的单位是由一个人及/或实体不是本作为承租人支付;应视为已被指定为本的房客。房主接受任何该等款项不应被解释为创造租赁权在个人或实体付款了。再者,房主接受任何该等款项不应被解释为放弃任何权利的房主。
1。缔约方。各方的协议 公寓 K 代表业主以下简称为“房东”和房客_______和_______________________________,以下（如多于一个租户共同称为“房客”）的。此处所述的处所，应只能由占领上述被点名的人。租客已完成了租房申请，集展示一个出来，房东是调查真相，完整性为依托，并将这些信息的准确性，作为吸引订立本协议。本协议是业主之间和租客。租客们是共同及个别就本协议项下所有义务得到充分的表现负责，包括,但不限于,为支付租金的义务。2。房址。特此房东租给房客 与租客从业主聘用 俗称的房址 地址条款主题，条件和契约订明外，所有这些都是对本协议的代价材料的一部分。3。条件。 根据这项协议租赁应自12月通过 K 和/或将继续在一个月至一个月的基础其后直至任何一方发出书面终止通知，表示有意终止租约上述其他租赁，必须发出通知给予至少30天前的终止日期。三十（30）天通知本款所指不限制从服务租客与房东的三（3）天通知，房东是有权依法送达租客。4。租金。租客同意每月支付租金，可提前，不迟于每月每一天。这是没有礼貌/宽限期和租金期和迟每月的第一天。每月支付的租金将500元应付到 K 押金250元在您的租约到期将退还给您。5。什费包含。 暖气，水，电，水电，洗衣机/干衣机，冰箱，煤气，烤面包机，烤箱和洗衣房单位。每个指定的承租人连带了上述负责支付全部租金。在一个出租单位负责人提交租金和/或实体的事件不在此处命名为租户;说款项应视为已被命名为租客对本所作。房东的该等款项的接受，不得被解释为创设中的个人或实体是谁支付租赁权。此外，业主的该等款项的接受，不得解释为任何权利提供给业主放弃。

7，请问有哪位合同英语高手帮我翻译一下以下一段话

Ministry of Finance and Planning appointed a Committee to make recommendation on issues related to price escalation on Bitumen and Aggregate. The Committee has recommended as follows: 由于沥青及沙石料的价格不断上涨，斯里兰卡财政与计划部专门委任一个委员会，针对该问题做研究并提建议。该委员会已提出如下建议： Bitumen Contractor to be paid for all interim and final claims , either the actual cost incurred by them, additionally, on Bitumen, based on prices published by ICTAD or the payments calculated as per ICTAD Formula, using Index M30 , whichever is higher. 沥青： 承包商在此之前及最后的所以要求，将根据以下两种方式之一获得补偿，数额以高者为准。 1.按建筑培训与发展协会（ICTAD）公布的沥青价格计算，实际增加的沥青成本，或 2.按ICTAD公式M 30指数计算的付款额。 This decision is applicable only for the contract for which the old indices for Bitumen have been used as per the ICTAD price fluctuation formula in calculating the price adjustment. 这项决定仅适用于使用沥青旧指数，按ICTAD波动价格公式计算价格调整的合同。
大概的意思是:财政和规划部任命了一个委员会提出建议，有关问题的价格升级的沥青和总结。该委员会已建议如下： 沥青Constractor所要付出的一切临时和最终索赔或者实际费用由他们承担，此外，对沥青，价格的基础上出版的ICTAD 或付款的计算公式为ICTAD ，利用指数M30 以较高者为准。 这一决定是只适用于合同的旧沥青指标已被用来作为每theICTAD价格波动的公式计算的价格调整。
什么话
财政和计划部委任一个委员会，对有关沥青和成套设备，制定价格逐步提高的问题作建议。该委员会已作如下建议：沥青承包商应该付全部阶段性的或最后的赔款，按下列两者之以均可：--根据ICTAD公布的沥青价格，由他们另外遭致的实际花费；或者按ICTAD 公式，用指数M30 计算出的付款额；无论哪个，取高者。该决定仅可用于在计算价格调整时，按ICTAD价格浮动公式，曾用于沥青的旧指数的合同。
财政规划部 委任一委员会 对于关沥青和成套设备的价格提高问题做出建议。该委员会的建议如下：沥青 承包商应该被支付（be paid 承包商收款，不是像楼上说的付款）所有阶段性与最终的赔款，按下列两者之以均可： -根据承包商实际发生的成本，另外，针对沥青，根据由ICTAD所公布的价格；或者 -按ICTAD公式所计算出的应付金额，用M30指数；取高者。 该决定仅适用于使用了ICTAD价格波动公式并采用了旧的沥青指数来计算价格调整的合同。
Ministry of Finance and Planning appointed a Committee to make recommendation on issues related to price escalation on Bitumen and Aggregate. The Committee has recommended as follows: Contractor to be paid for all interim and final claims either the actual cost incurred by them, additionally, on Bitumen, based on prices published by ICTAD or ?the payments calculated as per ICTAD Formula, using Index M30 whichever is higher. This decision is applicable only for the contract for which the old indices for Bitumen have been used as per theICTAD price fluctuation formula in calculating the price adjustment.财政部和计委指定某委员会就有关沥青和碎石料价格上涨情况提出建议，该委员会已建议如下：合同立约人，就其所发生的沥青实际成本, 基于建筑培训与发展协会（ICTAD）所公布的价格，或根据建筑培训与发展协会公式计算出来的价格，采用M30指数或更高的指数，应取得所有临时的和最终的索赔款项。该决定仅适用于在进行价格调整计算时，已根据建筑培训与发展协会（ICTAD）价格变动公式，采用了沥青的原有指数所签定的合同。

文章TAG：房屋合同房屋  合同  英文  
下一篇