本文目录一览

1,法律英语翻译前景怎么样

前景应该还不错的!现在的律师一般都是本科院校学法律专业毕业的,英语能力相对来说还是有欠缺的。但是关键是你自身的功力要够!法律是专业性很强的学科,法律英语的专业性要求就更高了。一般从事法律英语翻译这行的,是需要有法律教育方面的背景的,毕竟法律方面的专业词汇和一般学英语专业是不同的。

法律英语翻译前景怎么样

2,兼职的法律翻译收入一般多少呢其他非专业翻译呢

英文翻译为中文一般在70左右/千字左右, 中文翻译为英文一般在90元/千字。要是有二级翻译证书,在网上兼职每千字可以收费100元/千字左右。法律翻译:  法律翻译是翻译中的高端服务,它主要服务律师,外资企业,进出口公司等社会上层群体,质量要求和技术难度都相当高。作为法律语言学主要研究内容之一的尚才翻译,包括口译和笔译,在国内、国际社会生活中将起日益重要的作用。法律翻译工作除了对译员及相关的条件提出较高的要求外,还受制于法律语言本身的特点。

兼职的法律翻译收入一般多少呢其他非专业翻译呢


文章TAG:做法律英语翻译收入怎么样  法律英语翻译前景怎么样  
下一篇