本文目录一览

1，出台相关法律政策 用英语怎么说

Publish relevant laws and policies

出台相关法律政策 用英语怎么说

2，颁布实施法律 英语怎么说

颁布，实施法律issue, enforce the law
to enact a law, to promulgate a law 颁布法律 to enforce the law 实施法律
颁布和实施法律promulgate and implement laws

颁布实施法律 英语怎么说

3，颁布禁止水污染的法律英语英语翻译

翻译：The government issued a law prohibiting water pollution.issue 英 [???u:] 美 [???u] n. 问题;（报刊的）期，号;发行物;流出vt. 发行;发布;流出vi. 发行;造成…结果;在…上挑起争论prohibit 英 [pr??h?b?t] 美 [pro?h?b?t] vt. 禁止，阻止，防止;不准许

颁布禁止水污染的法律英语英语翻译

4，有关法律英语的翻译请教高手

在任何的售卖，移动或撤回之上, 是否自动的或自然而然的, 藉着法律的操作或其它的任何所有权经销商的兴趣在文章 2.2 withoutour 公司的明确之前的书面赞成方面识别;
我方同意贵方在我方未能履行在此规定的义务的情况下，贵方会遭受不可避免的损害，并进一步同意货币赔偿不足以补偿贵方由于此种违约造成的损失。鉴于此，我方同意贵方可额外获得法律上的或资产上的救济，有权行使强制救济以强制执行该协议的任何有关条款。仅供参考

5，推行新的法律 英语表达

你好：【翻译】：enact new legislation 例如：Congress should enact new legislation to reduce abortion rate. 国会应推出（出台）新法律减少堕胎率。希望对你有帮助！满意请采纳！
在我国审判监督通常翻译为adjudication supervision，在英美国家好像更常用supervisory jurisdiction来表达对司法的监督。

6，制定相关法律的英文翻译

Draw up related law!或enact elated law!
nhk : 制定了 / 相关的 / 法律 / 法规 = enact or legislate (这2个动词是专用于制订"法律"...任用其1) / relevant or pertinent / law or ordinance or act / regulation or rule = to enact relevant law and regulation........

7，法律英语翻译

Amazon now seeks partial summary judgment, as to the fifth cause of action forfalse advertising only.在关于虚假广告的起诉中，亚马逊现仅针对第五条起诉理由寻求简易判决。 partial summary judgment - 简易判决the fifth cause of action - 第五条起诉理由false advertising - 虚假广告 ORDER GRANTING DEFENDANTS MOTION FOR PARTIAL SUMMARY JUDGMENT法院准许被告人关于简易判决的请求 ORDER - 法院的指示GRANT - 同意、准许DEFENDANT - 被告MOTION - 请求、申请 您好，原文翻译如上供参考，不明白可继续提问。若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。
伴随着全球化的进程,作为跨文化法律交际桥梁的法律翻译在法律活动中的重要作用越来越突出。法律翻译对准确性要求是高于其他任何一个专业翻译领域的，没有准确性，就完全失去了翻译的意义，因此，在选择翻译公司时，最好选择专业的，有法律背景的译员，这样才能保证你的资料被翻译的准确和专业。翻译达人在法律翻译方面有着丰富的经验，为客户翻译了很多商务合同、协议和法律文件等，并且译员都是有着多年的法律翻译经验，或者是有法学背景的，可以解决你的问题。希望可以帮助到你。
亚马逊正在寻求部分简易判决，为虚假广告only.order发放部分简易判决被告的运动第五行动的原因 《 应该是这样的 》
亚马逊现在寻求部分即决审判,就第五章原告对虚假广告的起诉理由，规定给予被告对于部分即决判决的请求

文章TAG：出台相关法律英语翻译出台  相关  法律  
下一篇