本文目录一览

1,实用的英文合同翻译参考书

我也是做合约翻译的,如果你是刚开始做这个我推荐一本《国际商务合同翻译教程》,作为入门用,之后可以看一些别人翻译过的合同,还有菲迪克的书,熟能生巧,经常翻译之后,掌握翻译的说法就容易了。加油

实用的英文合同翻译参考书

2,英文合同翻译

注意。 任何的注意、要求或请求必需的或允许以下有将在写作方面而且将在有有效的二十四 (24) 数小时之后被认为被在美国邮件存放, 邮资预付了, 登记了或在它的主要办公室检定而且演说到收件人, 如组往前在下面。 任何的宴会可能根据同此被屈服一致的书面注意将它的住址换成协议的目的。
一是你与翻译公司签订一个合同,需要的时候让他们给你派个翻译。二是自己雇佣一个。估计这两项成本要高。三是你可以购买一个掌译典。外贸经商,你不用带翻译,她就是你的贴身翻译。不用考虑语法,输入整段中文立刻就可以翻译成英文。准确率可达98.7%。自然人发音,在家就能轻松学商务英语。你可以百度一下:z1018问学商城。一定会对你有帮助的!!特别是对你这样的老板,根本不可能拿出时间来学习英语,这个掌译典能解决你的问题!!!

英文合同翻译

3,英语合同翻译急需

 凭保兑的、不可撤销的信用证,凭即期汇票。如果没有追索权的前几天,卖方装运期开始本合同的约定。  在信用证远征军的. 本合同号码必须引用。  通过电汇   9。买方承担责任,让信用证开到卖方date.如果没有在规定时间内开出信用证,之前,卖方有权取消.不预先通知.全部或部份取消.and索取任何直接经济损失赔偿。   10。为达成的交易成本加运费保险费到此上责任者,保险金额为发票的110%的valne销售合同中规定如果额外的保险范围是报应买方必须征得卖方装运前和增加的保险费由买方负担。   11。如果质量有差异。由买方后30天内的卸货到目的地和数量的差异.如果任何要由买方之日起15日内货物到达目的港。这是mutuaily明白,卖方不承担任何责任。由于装运的货物不符属于保险公司。航运公司。其它有关运输机构或邮递机构所要承担责任。 13。凡因执行本合同所发生的一切争议或与本合同有关的。应通过友好协商解决。如协商不能解决协商。应提交中国国际经济和贸易仲裁委员会进行仲裁。北京,根据该会仲裁程序暂行规则进行。

英语合同翻译急需


文章TAG:合同书样本英文翻译合同  合同书  样本  
下一篇