本文目录一览

1,合同英文解释

1.电报地址,单位2.在以航空邮包交货的情况下提供以买方为收货人的航空邮政收据副本。3.卖方负责在买方提出索赔时立即修复产品缺陷并承担相关费用。

合同英文解释

2,合同英语翻译 This Agreement was made and entered into this day of

这句子有点问题 通常应该如下This Agreement was made on November 16 2012 and will enter into force on December 14 2012.本协议于2012年11月16日订立并与2012年12月14日生效。

合同英语翻译 This Agreement was made and entered into this day of

3,按合同规定英语怎么说

Stipulated in the contract不知道对不对擦亮眼睛等高人
According to the contract...
a contract; an agreement a compact
as the contract requires,或者belong to the contract

按合同规定英语怎么说

4,公司合同英语在线等谢谢

Either party has the right to terminate this Agreement on the date of the following events, whichever is the earliest: 1. The Company fails to perform its obligation under this Agreement; or2. The financing is not completed within 2 months after the Company complete audit, restructuring and commercial planning from the date of this Agreement.
双方在下列事项首次发生之日时有权利提前终止本协议The two sides following the first outbreak in the day when the right to early termination of this Agreement1.公司违反协议规定的义务,或者 1. A breach of its obligations under the agreement, or2.从本协议签署之日起至公司完成审计,重组,和商业计划书后两个月内没有完成融资(FINANCING)2. From the agreement signed on the date of completion of the audit company, the reorganization and business plan within two months after the completion of financing not (FINANCING)
这个不太好说,因为涉及当地政府对于路灯合同能源管理项目的具体规定!如广东省要求具有以下资质的合同能源管理服务公司才可以承担广东省内的led路灯合同能源管理项目(注意,这里说的是led):1、注册资本3000万元以上,2、银行授信额度2亿元,3、社会融资能力3亿元。也就是说目前要在广东省对路灯实施led节能改造并采用合同能源管理模式,就必须是具有以上资质的节能服务公司才能承接;至于后面招标的事就不说了。另外,如果是普通的路灯合同能源管理,一般的节能服务公司都可以做,具体名录可以上发改委国家备案节能服务公司名单去查询,也可以百度“第一(或者是1至4)批备案节能服务公司”,目前已经是第四批备案完成了!

文章TAG:合同管理英语怎么说合同  合同管理  管理  
下一篇