法律合同翻译要求什么专业，想把英文合同翻译得更专业不知道这些怎么行

1，想把英文合同翻译得更专业不知道这些怎么行

伊莱特专门做这一行的，合同属于法律类的，专业性非常强，选择伊莱特您不会后悔

想把英文合同翻译得更专业不知道这些怎么行

2，想当翻译的话大学应该学什么专业

语言方面的祝你高考圆梦！望采纳，thx！Mr Gao

中英翻译的话，目前国内大学有专门的翻译专业，但同英语文学专业差别不大，不过翻译专业学生可接触一些翻译理论，并了解翻译工作规范小语种与中文翻译应直接选读该小语种专业若想从事某种专业翻译（如法律翻译，医学翻译等）建议就读该专业（法律，医学或药学等）同时辅修英语（或其他非母语语种）双学位国内本科不分口笔译，研究生才分口译专业和笔译专业

外语

想当翻译的话大学应该学什么专业

3，合同翻译哪个公司专业些

从翻译的专业度来百说，通过ISO国际质量体系认证可以作为最重要的衡量标准；而从翻译服务的质量来说度，“中国翻译服务诚信单位”无疑是对翻译公司的服知务质量最大的认可。目前，通过ISO国际质道量体系认证的“中国翻译服务诚信单位”在国内也只有那么几家，我哥他们公司内经常有业务往来的是一个叫共明翻译的，不知道你知道不，百容度一下就能找到网址了 http://www.tudou.com/home/diary_v7822108.html

南宁专业的翻译公司，这方面你可以去共明翻译公司咨询一下看看，我跟他们公司有过一段时间的接触，服务态度以及质量都没得话说！虽然我们翻译的材料可能跟你的要求有些不太一样，但公司确实不错，建议你到他们那边问问看！希望我的推荐能帮的上你！

找一家资质好，可信赖的翻译百公司在节省人力，财力方面都是很有帮助的。随便找一家翻译公司，结果不满意的话，不仅对公司，对客户没办法交代，在老板那里也要损失很多信任感。这个是我工作两年来的经验之谈啊！我们公司因为开发国外客户，经常需要翻译文件度，之前刚开始没经验，就在网上找了家比较便宜的，结果拿到的最终翻译稿令客户很生气，我也被老板凶了好久，最后朋友回介绍了一家，说是他们的老合作伙伴，专业的公司就是不一样，现在这家共明翻译答也成为了我们公司的合作伙伴，口碑好是经得住考验的，因为现在和他们的业务顾问也变成了好朋友，所以来替他们卖卖广告

精诚英语翻译收费停便宜的，好像是50-70元千字

合同翻译哪个公司专业些