本文目录一览

1，求劳动法英文版

推荐:1995年劳动法 英文版.doc( http://ishare.iask.sina.com.cn/f/7426723.html?w= ) 推荐:劳动合同法英文版.doc( http://ishare.iask.sina.com.cn/f/10619102.html?w= )

求劳动法英文版

2，有关劳动合同的英语帮我看看这段是什么意思

5月底，雇主提供雇员每服务满一年的3个月书面通知，加上一个月的最低起“日期”此中至12个月总最大的书面通知，或雇佣关系，根据本协定让员工在通知等于12个月工资总额，包括员工福利，并在通知期或代通知金支付奖金。
根据《劳动合同法》第 第三十七条规定 　...... 劳动者在试用期内提前三日通知用人单位，可以解除劳动合同。 因此，单位要求你提前一个月提出离职申请不成立。

有关劳动合同的英语帮我看看这段是什么意思

3，谁能帮我翻译下英文劳动合同中的条款 谢谢

第6节 适用法律；条款独立性。本协议于上海签订并将于上海执行，各条款、规定、契约和协议，及其执行均需根据中华人民共和国法律予以解释和执行。本公司和巴兰西奥女士有意愿完全遵守与雇用协议相关的所有法律和公共政策，且本协议的解释必须尽可能与上述法律和公共政策相一致。 第7节 其他。本协议包含协议双方对所述事件的完全理解。本协议不可修改，除非以书面形式经协议双方签字。本协议可签订一式多份，每份均视为原件。兹见证，本公司和巴兰西奥女士各执一份本协议。

谁能帮我翻译下英文劳动合同中的条款 谢谢

4，签订劳动合同英语怎么说

签订劳动合同 Signing an Employee Contract与本单位签订劳动合同 With this unit labor contracts
劳动合同的英语是contract of labour，详细信息如下：　　contract of labour 英 [k?n?tr?kt ?v ?leib?] 美 [?kɑn?tr?kt ?v ?leb?]　　【词典】劳动合同　　例句：　　the termination of labour contract by employer or employee is one of the importantparts of the law of labour contract and even of labor law.　　劳动合同单方解除制度是劳动合同法乃至劳动法的重要组成部分之一。

5，求英语高手帮翻译一下有关合同法的

一，法律也常常分为领域的公营部门与私营机构law.public法律，包括法律，影响公众generally.it可以进一步分为宪制性法律，广告misistrative法和刑事law.private法主要是针对之间的关系indiveduals在一organzied society.it涵盖法律countracts ，侵权和财产。 2 ，在共同的普通法国家，一般合同法有一个共同的法律basis.this指的原则，合同法是要发现在司法判决的案件involiving合同disputes.under该dectrine的先例，或凝望decisis ，法院将follw其先前的决定， involiving类似的情况。 3 。双边合同的组成完全是一个相互交流的承诺，执行一些未来的行为。 4.if协议未能满足一个或一个以上这些规定，该合同可能无效或撤销，但从来没有有效的。 5.ordinarily ，此事该合同必须涉及的商业交易有别于纯粹的社会交易。 6 。法律规定，一些合同，不仅须以书面形式提出，但还必须在某一特定从。

文章TAG：劳动合同法英文翻译劳动  劳动合同  劳动合同法  
下一篇