1,把下面词语组成两个意思不同的句子坐船 和 我 上海 奶奶 去 妈妈

妈妈、奶奶和我,坐船去上海. 妈妈、奶奶和我去上海坐船。

把下面词语组成两个意思不同的句子坐船 和 我 上海 奶奶 去 妈妈

2,上海话奶奶到底是叫恩那还是呃娘

恩那的叫法是属于老上海的叫法。但是现在很多地方也有叫做阿娘的。上海话分地区的,比如崇明话,南汇话,浦东话,都会有些差别。类似的例子有:“吴你”=我们,但是很多人就知道我们=“阿拉”,但是老上海话里,“吴你”才是我们的意思。
呃娘
是饿娘宁波人吧嗯那是上海人
恩那,阿娘 是宁波转过来的,上海本土方言,老恩妈等等,各区叫法有所不同~~

上海话奶奶到底是叫恩那还是呃娘


文章TAG:上海  下面  词语  上海奶奶  把下面词语组成两个意思不同的句子坐船      上海  奶奶    妈妈  
下一篇