本文目录一览

1,什么样的英文翻译软件翻译比较准确

google在线翻译的就不错啊

什么样的英文翻译软件翻译比较准确

2,什么软件翻译英文最准确

所有的英文翻译软件都不会非常的标准,建议只查出部分单词,然后根据自己学的知识进行翻译,这样更可以提高自己。
没有最准确的 翻译软件是参考辅助用的 正经翻译去看看牛津高阶和那个新时代汉英词典吧
目前有道翻译最准。你可以用“冬天,能穿多少穿多少;夏天,能穿多少穿多少。”做一个小小的测试,多用几种软件,你会有很多有趣的发现。。。
金山词霸,很好用的
用百度在线翻译是比较好的。

什么软件翻译英文最准确

3,什么翻译软件会翻译准确

现在的翻译软件都大同小异,有道的比谷歌好点.最好的是你先翻译一遍,然后再用翻译软件翻译一遍,对比着看,看软件翻译的有没有可参考的地方,如果有就借鉴,如果没有就拜拜.我真觉得能自己翻译的就别用机器.日子久了就该对它产生依赖了.就如计算器一样,在计算器还是个奢侈品的年代,我们都用笔算,心算,后来普及之后你再看,你看当年那些不在话下的多位数的乘除法现在还会吗?
所有的翻译都是针对单词的,顶了天能够针对词组,还必定是断章取义、生搬硬套的。最可靠的还是人脑。
没有最准确的,目前的翻译软件如果翻译句子或者文章的话都是差强人意的,这些一般要手动翻译,如果你只是查简单的词语或者短句,有道词典可以帮你,如果帮到你请采纳。

什么翻译软件会翻译准确

4,谁知道翻译软件什么翻译最准

我做翻译的,本科读计算机的,明确告诉楼主:目前和未来50年内不可能出现可以替代人工翻译的机器翻译(MT);机器翻译的介绍:http://baike.baidu.com/view/21352.htm,看完这个相信您会对MT有个较为全面的认识!!机器翻译涉及人工智能、模糊识别、语法、语义、知识学习、数据库等多种知识领域,目前计算机这些方面的发展还完全无法做到结合语境来翻译,所以就出现了你说的“逐字翻译”,因此很多重要文件、公司手册和网站等翻译工作都是交给专业的、有丰富翻译经验的翻译公司和翻译人员做的;如果语料库足够大,将全人类各行各业用过的所有语言句对都放进一台告诉反应的计算机中,那样的精度就会有很大提高的,但这样做搜索和匹配的时间就得很久!目前做的比较好的在线翻译工具就是GOOGLE 翻译了;机器翻译跟人工目前距离太大,没有可比性的,只有在处理部分单词、固定词组等时,机器翻译才是有效的,设计逻辑性的问题时机器无法处理好。真正专业软件的介绍:http://zhidao.baidu.com/question/29188442.html?an=0&si=4
还可以试试这两个: vo原创,仅供助人,严禁转载,转载可耻! 灵格斯词霸(英汉语言互查互译)绿色便携版 v2.4.5 beta http://down2.orsoon.com/%d3%a6%d3%c3%c8%ed%bc%fe/%d7%aa%bb%bb%b7%ad%d2%eb/0602/lingoes_portable_2.4.5a_zh.rar vo原创,仅供助人,严禁转载,转载可耻! 全文词典绿色特别版 v5.4 http://down.orsoon.com/%bd%cc%d3%fd%bd%cc%d1%a7/%cd%e2%d3%ef%b9%a4%be%df/0601/uldict54.rar
没有什么软件能翻译的很精准的

文章TAG:用什么软件翻译英语比较准确什么  软件  翻译  
下一篇