英文合同法律效力范围,合同和协议的法律效力一样吗

有相同版本法律 效力本版合同中文版英文一式两份，英文签约版合同否？Translation合同Translation合同论文集6现在很多公民的维权意识在不断增强，合同效力与日俱增，。英文 合同不要随便签，签吧英文 合同需要注意什么？英文 合同不要随便签字，要用外文(英文、韩语、日语等，).无论哪种语言都有法律 效力，每种语言都。

translation合同essay collection 6现在很多公民的维权意识在不断增强，合同-3效力与日俱增，-2。那么常见的合同书是什么样的呢？以下是我精心整理的译文合同7，仅供参考。欢迎阅读。Translation 合同 1本协议由甲方:_ _ _ _ _ _ _ _ _(以下简称“甲方”)、地址:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _和乙方:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _订立。

需要注意合同的条款，一定要认真修改，以免出错，还要注意你们两个在和另一个伙伴签订合同时的沟通，等等。关注合同的内容，想看懂就关注时间，要找专业的翻译。翻译问题，而且有些严谨的情况一定要严谨，很多时候要用到专业术语。英文 合同不要随便签。签吧英文 合同需要注意什么？由于英语是当今世界的通用语言，外商在签字或审核时，往往会签英文或其他外文合同或中文英文version合同中国进出口企业也会审核中文版和合同。版本，中文英文翻译完全一致，不会有歧义。另外，为了安全起见，外贸企业在签订trade 合同时明确表示合同条款以中文版为准，建议参考外文版。

英文signed合同有效，没问题。英文签名应在此句条件下有效:合同自一方盖章之日起生效”或相关条款，则此合同有效。合同只要是我签字的，都是有效的。只要对方能提供你之前签字的资料，就可以申请鉴定。只要能证明是你签的，很难取消合同。当然有用。此副本有效合同。对方签字虽然潦草，但是有公章，有效。

如果你的英文签名是潦草的，你可以提供其他带有-3效力的文件证明你的英文签名是这样的。如果没有，根据具体的合同内容，你可以提供材料证明你是做这份工作的，这个合同中注明的情况适用。反过来说，如果这个不是你的合同，你凭什么留着？呵呵~ ~这个可以证明你持有有效。你也可以查一下这个合同有没有在劳动部门备案。

不管用哪种语言都是法律 效力，每种语言的版本都是一样的。如果有任何歧义，可以通过协商解决。协商不成，可提交法院裁决。签署合同时，为避免歧义，也可协商确定一个文本版本为标准版本，如有歧义，以标准版本为准。外语也有效，但是诉讼期间你负责翻译成中文。

this合同Chinese英文version一式两份，版本相同法律效力thiscotchisavisaviabe中英文两个版本induplicated HickhaveSameForceflow。本协议采用中文和英文两种语言。