合同与合同英语翻译,商务合同英语翻译

合同 翻译程英语急！谢谢你，经过谈判。请咨询合同-2翻译双方同意不规避或试图规避本协议以争取费用、佣金、报酬或对价使一方或多方受益，同时排除其他方或同意使任何其他政党受益，合同 翻译英语急！！谢谢，经过谈判。

经过协商，甲、乙双方就以下条款达成一致:一、基于互惠互利的原则，甲、乙双方签订商业合作协议。第二，

Time Material条款和条件1定义1.01保密信息是指需要保密的信息，但不包括通常可以向接收方披露的条款和规定。2 .在接受方获得合法公布的合法证书之前，不得直接或间接披露。限制和资源限制条款第一部分:定义1.01“保密信息”是指所有本身应视为保密的信息，不包括以下情况:(1)公众并非因接收方的行为或泄露秘密而知晓该信息。

经过协商，达成协议如下:首先，根据互惠互利原则，建立业务合作伙伴关系协议。第二，

除本协议规定的任何终止的权力事故外，如果一方严重违反本协议的实质性条款，可全部或部分终止本协议，前提是其提前30天向违约方发出书面通知以纠正该违约行为。此外，Avaya或SP可以通过向双方发出通知来终止订单。除了本协议中规定的终止本协议的任何其他权利外，一方可以终止对本协议的全部或部分实质性违约，但违约方已就此类违约提前30天发出书面通知。

双方同意不通过规避或试图规避本协议的方式为一方或多方谋取费用、佣金、报酬或对价，同时排除其他方或同意使任何其他政党受益。本协议不得被视为合伙协议，任何一方不得对任何其他政*任何单独交易、风险或资产提出索赔，或任何一方应对任何其他人负责。