七年级的日语课文翻译,人教版七年级日语课文翻译

日语课文翻译，求助翻译日语课文，急求此文。翻译本文-1课文旅行的回忆来到日本已经一年了，平时忙于工作和学习日语，日语课文翻译王:(门铃响)对不起山崎:谁？谢谢上面日语 翻译中文大致意思是:李同学今年大二，日语课文翻译谢谢！在这之前，我去山田家玩过。

日本のドラマはではくのものがにされは.しかしのどとにドラマもとではだぃぶぶぶとで?だぶ.我们再回去几次。过去，一般有26次和40次以上的“のドラマはるのもたくんぁり".これはビデォがしてぉらずもなかっずずずか DVD。

ビデォ12420DVD ボックスのなかったにはるのの.だからのがくノレンジしたのがたくくたたたがたたくく12现在，许多日本电视剧出口到国外，许多人可以看到他们。但是随着时代的变迁，现在的电视剧和以前的已经大不相同了。变化最大的是电视剧数量。以前的电视剧大多都是26集以上，很多都是40集以上。

The about日语翻译中文大致意思是:李同学今年大二。每天早上7点起床，然后在宿舍吃早饭。他一般很早就吃面包，然后喝牛奶，早上一般不吃馒头和鸡蛋。学校9点开始上课。周一到周三有日语课。午餐通常在食堂吃。食堂一般提供炒饭、面条、汉堡。下午没有课。他进入操场踢足球和打篮球。偶尔去图书馆学习。自习时间是晚上6:30-8:30。

星期六和星期天我不怎么学习。这是我抄的课件。小李现在大二。每天早上7点起床。然后在宿舍吃早餐的时候，一直吃面包加牛奶，肉包子和鸡蛋吃的不多。9: 00开学，周一到周三有一节日语的课。几乎所有的午餐都在食堂吃。下午没有课。我经常在操场上踢足球或打篮球，偶尔去图书馆学习。晚上六点半到八点半是自习时间，一般十点睡觉。星期六和星期天我不怎么学习。

我总是意译，有些词不直译。[]是用日语写的一个英语单词的原句。那是在我结婚的第二年。那时候我也是“主夫”快半年了。当时我什么都没想(没多想)，只是觉得很普通。回想起来，我觉得那半年是我人生中最美好的一页。

之前去山田家玩。从东京坐电车到山田家大约需要一个小时。我带着从山田那里得到的地图去的。但是因为路口多，所以道路还是不清楚。我向一位女士问路。山田的家在一个安静的地方。美丽的花朵在大院子里盛开。山田的妻子非常擅长烹饪，做过各种日本料理。我第一次吃日本牛肉火锅。非常好吃。晚饭后，我们谈论了很多关于我的国家和日本的事情。

小爷，今天买了好多东西。是的，在第一个月，西装降价了。我一次买的时候便宜多少？大概七折或者五折。我还想买一套衣服，红色或绿色的。哪个更好？很适合你，对吧？那么我就要这个。很快会更便宜。马上就6点了。限时优惠即将开始。是的，从现在到7点，商品会变得更便宜。我们快走吧。1.手机变小了。打开电视。

李:(根据情况可以翻译为X先生/女士)陆:你好李:你还好吗？最近怎么样？)鲁:是的，多亏了你，我很好。李:这是你第一次来上海吗？鲁:嗯，这是第一次。李:的家(故乡)在哪里？鲁:在无锡。小李，你呢？李:在上海。今天天气真好。鲁:嗯，今天天气真好。李:，今天是国庆节。我带你去外滩。鲁:我明白了。

李:吕霄，这就是外滩。位于黄浦江西侧。鲁:我明白了。有很多人。李:哦，外滩总是有很多游客。鲁:外滩是个有点异国情调的地方。李:是的。有许多古老的外国建筑，像银行、餐馆等等。鲁:外滩的另一边是什么？李:外滩的另一边是浦东。它在黄浦江的东面。鲁:浦东有许多现代化的新建筑。那个高塔是什么？

旅行的回忆来到日本已经一年了。平时我只是工作学习日语。我很忙。有时候没时间吃饭。到目前为止，我还没有去过任何地方。上周六，我第一次和我的同学铃木去了京都。京都是一个非常美丽的城市，有许多寺庙。最著名和宏伟的地方是金阁寺和银塔寺。我参观了那里，拍了一张纪念照。雨停了一会儿。虽然天气不是很好，但我很开心。这些都成为了我非常美好的回忆。

王:(门铃响)对不起山崎:谁？王:王山崎:啊，是王。欢迎，请进。王:对不起，你能穿上鞋进去吗？山崎:是的，没关系。王:山崎，好久不见。你最近怎么样？山崎:感谢国王，我身体很好。王在哪里？王:我也很健康。你的寒假过得怎么样？山崎:我坐高铁从上海到北京。我非常高兴。终于，新学期开始了，又要忙了。王:怎么了？山崎，新学期准备得怎么样了？

王:山崎真是一位教师。听说明天国际学生中心要开新学期会，山崎:真的吗？需要做哪些准备？王:在中心的入口处有一个布告栏。中间有很多椅子，地板上有很多桌子，山崎:嗯，布告牌上写了什么？王:虽然记不太清楚了，但内容看起来很长。山崎:真的吗？然后晚点打电话问，王:对了，你的房间真干净。山崎:今天特意打扫了一下，我一般不会打扫得这么仔细。