商标翻译,跨文化交际与商标翻译

请举出商标 翻译(音译，什么是商标 翻译)的一些借用方法？商标简介商标的英译背景是一种商品的外在符号和形象。商标报名注意事项:1，遵守商标法律，该法律规定了某些不作为商标的范围，商标-1/Business English商标的英文参考文献宣传是推销商品、参与国际市场竞争的重要手段，培育知名品牌商标是进一步开拓国际市场的重要环节。

thewordregisted商标.英语是这么说的。Thewordregisteredtrademark，这是一个英文单词，这也是英文发音。Registeredtrademark，出国留学或者工作，一定要学好英语，否则无法交流。英语是世界注册商标，但是我的翻译也不是很标准。可以再去一些相关网站查一下。

全球化的步伐不会停止，中国要融入世界的发展，就必须跟上全球化的步伐。近年来，越来越多的企业开始走出去，向海外开疆拓土。与此同时，海外知识产权的保护也越来越受到重视。海外报名商标也要尽快报名。国内外公司注册商标的情况并不少见。近年来，许多中国品牌在国外注册商标。这是因为商标是区域性的。a 商标在一个国家注册成功后，其效力仅限于该国家或地区。如果想获得商标海外的权利，应该主动向海外相关机构提出申请。

国内著名的“WhiteEle2phant”电池的英文翻译明显不妥。在英语中，“白象”的意思是笨重、昂贵、无用，因为在古代泰国，白象被视为王室所拥有的圣物，国王通过将它送给别人来惩罚它:白象无用却要被献祭，久而久之会毁了它的主人。“WhiteEle2phant”电池的英文翻译明显不妥。在英语中，“白象”的意思是笨重、昂贵、无用，因为在古代泰国，白象被视为王室所拥有的圣物，国王通过将它送给别人来惩罚它:白象一无所有，只能被献祭，久而久之会毁了它的主人。

但是由于英汉两种语言文化的差异，单词商标也表现出了很多差异。商标报名注意事项:1。遵守商标法律，该法律规定了某些不作为商标的范围。如国名、国徽、国旗、国际组织名称、会徽、旗帜、县级以上行政区划名称和公众熟知的外国地名；该商品的通用名称和图形；直接标明商品的质量、主要原料、功能、用途、重量和数量；带有民族歧视；有害于社会道德的文字和数字。

问题1:商标15分用英语怎么说商标(意为品牌或注册等。)可以是品牌，也可以是trad。一般marklogo是商标。反正有商标模式。你自己看吧。问题二:中华人民共和国国家工商行政管理总局商标 Bureau英文怎么说商标 Bureau国家工商行政管理总局商标局，

商标注册证书:随着全球经济的加速发展。国与国之间的经济交流越来越频繁。商标named翻译成为一个非常重要的问题。不同的国家有不同的地理位置，文化环境，宗教信仰和价值观，这给商标named翻译造成了很大的困难。商标Lexical翻译它既要传达信息内容，又要体现语言的民族特色，符合当地市场的文化心理和消费观念。译名的质量。正如美国学者艾里斯所说。