急用英文翻译,合同`我觉得你的英文版合同的描述有问题,或者是你摘抄的那段合同。英语合同翻译说明合同和协议是否有区别,在英语、合同中一般称为合同和协议,“是什么?合同英语翻译急!好补充~时间材料条款1定义1.01保密信息是指需要保密的信息,但不包括通常可以向接收方发布的条款和规定,2 .在接受方获得合法公布的合法证书之前,不得直接或间接披露。

 合同英文 翻译急!好的追加~

1、 合同英文 翻译急!好的追加~

Time材料条款和条件1定义1.01保密信息是指需要保密的信息,但不包括通常可以向接收方披露的条款和规定。2 .在接受方获得合法公布的合法证书之前,不得直接或间接披露。限制和资源限制条款第一部分:定义1.01“保密信息”是指所有本身应视为保密的信息,不包括以下情况:(1)公众并非因接收方的行为或泄露秘密而知晓该信息。

急用英文 翻译, 合同`

pleasefinddtherevidedcontracintheattachment。enclosedisthemodifiedcontract。已修订合同附件。这些是我们的外国客户发送的电子邮件的形式。2、急用英文 翻译, 合同`

我觉得你的英文版对合同的描述有问题,或者是你摘抄的合同的段落。业主应向承包商支付:(I)在签发开工令的当天,向承包商支付工程费用的15%作为预付款(预付款),承包商应向业主提供一份由业主可接受的、对其形式和内容满意的银行出具的等值履约保函(履约保函);(二)如下调整的工程费用剩余部分应在竣工日期(最终付款)支付,根据付款保证文件,业主应在每月15日从付款保证金中扣除相当于承包商上个月工程费用总额的金额,但仅对能向业主提供满意证明文件的费用有效。

3、 英语 合同 翻译说明

合同和协议有区别吗?在英语、合同中一般称合同,约定一般称协议。什么是“契约”?1999年,我国法律第2条将合同定义为:合同是指平等主体之间,即自然人、法人或其他组织之间,管理、设立、变更和终止权利义务关系的行为。


文章TAG:pdf  翻译  英语  合同  商务  英语翻译合同pdf  
下一篇