本文目录一览

1，房产商 经济法合同法怎么说用英语

real estate agentEconomic Law Contract Law英国的这两个法就这样说的,美国就不知道了

房产商 经济法合同法怎么说用英语

2，家电技术国际货物买卖合同法 英语分别怎么说谢谢

家电技术Household Electrical Appliances Technique国际货物买卖合同Contract for International Sale of Goods
我是律师，就你所述，向法院提起诉讼。

家电技术国际货物买卖合同法 英语分别怎么说谢谢

3，中华人民共和国合同法用英语怎么说

您好，《中华人民共和国合同法》用英语应该表述为：Contract Law of the Peoples Republic of China
适用的法律条款有错，《中华人民共和国合同法》是商务活动的规范，以工伤不发生任何的联系。你的问题应该属于《工伤保险条例》的范围；算不算工伤可依照工伤保险条例的相关条款来确定的。

中华人民共和国合同法用英语怎么说

4，英文合同条款翻译

译：信用证付款期限/在此信用证项下的付款时间为自起运地发货日后60天付款，且，所有正本单据需在发货后7天内到达买方指定银行。Comment：那个不是除外的意思，而是必须的意思。也就是说，如果7天内收不到正本单据，就不会付款了。如果60天账期你们可以接受，那么主要问题就在正本单据要在7天内到达指定银行，时间太仓促，必须得改。
18. 与本协议无关的任何人士都可实施的合同法（关于第三方权利），对本协议是不会产生任何权利。19. 除了不影响普通法和衡平法所赋予的权利与补偿之外，本协议保证人的权利与补偿是可累积的。另外，保证人在执行本协议所授予的任何一项权利或补偿时，这并不妨碍或阻止他执行本协议里的其他权利或补偿，或现有的普通法或衡平法所赋予的任何权利。

5，public law substantive law executed law executory law 在法律英语中的

public law【公法: 相关个人 （公民,企业 ）和州或者国家（sovereign state)之间的法律】 substantive law【实体法: 相关权利及义务的, 已成立的或书面的法律. 】 executed law【执行法? 或者处决(死)法 美国没有这么一条法律好像】 executory law【没有executory这个词, 同样美国不存在这么一条法律】 unenforceable contract【有效的合同或者交易(不过建立在不合法的事件), 如果甲方无法执行这个合同(或交易), 法院不能审判】 liquidated damages【违约金: 在违反合约以后所作出的赔偿(违约方给另一方)】 procedural law【程序法: 法院秉持公平一致的程序去了解案件及判决】 private law【私法: 有关(或者说介于)个人(个体)的法律】 minor【未成年人(法)】 我刚好Gov.在学法律, 不过都是美国的法律, 看上面的意思应该是相关美国的法律的. 每一项我也都查资料了, 自己读的原文然后试着总结的. 我......尽力了哈~
public law 公法 substantive law 实体法(具体权利义务内容或者法律保护的具体情况的法律) executed law executory law unenforceable contract 无法履行的合同 liquidated damages违约赔偿金 procedural law 程序法 private law 私法(处理私人关系、私人财产等的) minor 未成年人 不是很全 希望能帮到你

文章TAG：合同法英文怎么说的合同  合同法  英文  
下一篇