本文目录一览

1,英文合同中都有一个legend 条款 什么意思

取决于合同约定的解释权属于谁再看看别人怎么说的。

英文合同中都有一个legend 条款 什么意思

2,怎么翻译按合同约定双方各承担一半的费用

according to the agreement,both the party should pay half of the expense.
according to the contract agreement, the two sides will each be responsible for half the cost

怎么翻译按合同约定双方各承担一半的费用

3,英语合同翻译

合同翻译中句子结构要求严谨,词汇具有很强的专业性,词的意思严格受到所搭配的词和语境的限制;而翻译达人,人工翻译机构,在线注册译员根据语境和词的搭配,给出合理准确的含义,使译文通顺规范,逻辑性要强,词句选用精确。
更换有缺陷的聚会或全部设备的更换应当符合规格、质量和性能,本合同的约定,承担所有的费用和遭受的直接损失的买家。卖方应在同一时间,保证质量的替代者的延续期根据本合同第15条

英语合同翻译


文章TAG:合同约定英文合同  约定  英文  
下一篇