本文目录一览

1,翻译英文顺口溜急

春乐花草来歌唱 夏热没处可乘凉 秋收谷果可屯粮 冬雪下过新年上

翻译英文顺口溜急

2,请问英语句子翻译是按什么顺序的

地址翻译与汉语是相反的,从小了往大了翻译。 其他的简单句按照顺序翻译,与汉语一样; 复杂句是将从句翻译出来,当成修饰成分加在主句中。 我是英语老师,以上的翻译方法基本上涵盖了大多数的句子,希望可以帮到楼主。。。

请问英语句子翻译是按什么顺序的

3,用英语翻译一句顺口溜急急急急急

A theif killed a Mrs Pig with his knife,then he put her on the shelf and covered her with some leaives,and there came a wolf soon.

用英语翻译一句顺口溜急急急急急

4,英语句子中单词如何排序

按照句子的句法学来说,中文和英文一样(陈述句)也是有各种成分的。按照主谓宾,主系表这种结果。比如说上面那个人的例子He(主) goes to(谓,就是指动词,英语里有很多不及物动词后面要加介词才能再加名词性的宾语) school.他(主语)去(谓语)学校(名词宾语)再比如,she(主) is (系,就是BE动词系列,说白就是“是”)beautiful(形容词性表语)想做好翻译要先把句子成分弄明白,我建议你最好还是买本书自己看看吧,这样说不清楚。如果你是高中生或者大学生的话,我推荐给你本红皮的语法书《巧学活用高中英语语法》。如果在英语方面还有问题的话,欢迎询问。
3.put in the battery1.put in the film5.open the shutter2.look at the view finder. 8.point at objects or people. 4.tell everyone to say,"cheese". 7.close the shutter and put the camera away.
呵呵 你说的情况在连续用多个形容词的时候最突出了 翻译成多个句子当然可以了 只要意思是一样的 表达方式不同罢了我就给你说说多个形容词的排序吧 我们有个口诀 美小圆旧黄 法国木书房也就是说形容词的顺序应该是 总体描述 大小 形状 新旧\老少 颜色 国别 材质 用途这个口诀很有用哦 建议你一定要记住

5,英语句子翻译的顺序

主语+谓语+宾语俗话就是:谁在什么时间什么地点干什么
动词是谓语。记住:一个句子里,必须有,且只能有一个谓语!主语是谓语的实施者,宾语是谓语的接受者。比如,我打小明,打是动词,是谓语;我实施的打,我施行的打,所以是动词打的实施者,我就是主语;小明是承受者,接受者,他被打,他承受,接受打,所以是动词的接受者,那小明是宾语。 状语一般是指时间,目的,方式,地点,原因什么的。比如:last monday, i saw him.(上星期一,我看见他了)。那last monday,是上星期一,时间,所以就是状语,i 是我,主语,saw是谓语,动词看,him是宾语,被看,动词的承受者,宾语。 定语从句:do you see the book which is bought by her.(你看到她买的那本书了吗?)你,看的实施者,主语;看,动词,谓语;书,被看到,宾语;她买的那本,解释书的句子,你看到书了吗,什么样的书呢,她买的,所以这句是修饰书的,定于从句,再给你举个例子。 have you seen tom who is the classmate of peter. you主语,seen谓语,tom宾语,is the classmate of peter定语从句。 再告诉你一点,英语翻译一般都是先把主谓宾翻译出来,然后再翻译其他的。比如:the professor has working in the university about 8 years is teaching his students on the 4th floor for the classroom on the 3rd floor is building. (在这所大学工作8年的教授正在在4层为他的学生们教课,因为3层的教室正在装修。) 现在先分析主谓宾:教授讲课,那讲是动词,谓语;谁讲课?教授!那教授是主语;谁听课?谁是课的接受者?学生们!宾语;在这所大学工作8年的是修饰主语的句子,定语从句;on the 4th floor ,在四层,地点,状语从句;for the classroom on the 3rd floor is building,是另一个句子。 最后最后,我要声明的是,要想翻译对,考理论是不够的,必须多读多看,见得多了,就可以不用怎么思考便能翻译了。 785123628我q,不懂加我

6,英语句子翻译时该怎么排先后顺序

按语法顺序为主语—谓语—宾语先后顺序进行英语翻译。主谓宾结构为一种文法的语序,即语法顺序为主语—谓语—宾语的结构,像英文的"I eat apples"就是一个例子,在此范例中I为主词(主语,人),eat为动词(谓语动词),apples为名词(宾语,物)。所以也可以理解为两物(或一人一物)一动作为主谓宾结构。组成句子的各个部分叫句子成分。英语句子成分有主语、谓语、表语、宾语、宾语补足语、定语、状语等。顺序一般是主语,谓语、宾语,宾语补主语,而表语、定语、状语的位置要根据情况而定。扩展资料英语句子翻译时主谓宾与主系表的区别:主谓宾=主语+实义动词+宾语,be是系动词,不能用于主谓宾中。主系表=主语+系动词(最常见的是be,还有“五感”feel、look、sound、smell、taste和其它动词如become、grow…等)+表语(名词、代词、形容词、时间地点副词、介词短语、表语从句…等)。I am a boy.这句话中没有宾语,属于主系表,I是主语,系动词am是谓语动词,a boy是表语,系动词和表语合起来作谓语。由此可见在主系表中,谓语≠谓语动词;而在主谓宾中,谓语=谓语动词,如I love you。总之,系动词和宾语是不共戴天的仇人,誓不两立。系动词后面接的是表语,而宾语前面接的是谓语。参考资料来源:百度百科--主谓宾
翻译任何句子都是要找准句子结构的.英语更是如此.最最基本的就是找到主谓宾.首先提取句子主干,找到主语,谓语,宾语.在看主谓宾的修饰成分.就是这样简单.eg:My classmates planed to go for a hike the next day.===>classmates planed to go for a hike.同学计划徒步旅行.对于从句,应该找准从句的位置和性质.拿主语从句来说,eg:what i have got is what you want.===>what is what.这里就要分清楚从句的成分.按照大的原则-主谓宾,就很好解决.需要提醒的是,英语句子中经常会有很多插入句,在理解的时候完全可以略去不管,因为插入据不占句子成分,不会影响句子大意.只要翻译的时候特别注明的就可以了.
1、有个英语陈述句的“万能结构”:Who do what how where when why.一般只要符合这个万能结构的词序,基本就正确。例如:I went on a holiday to Bejingjing with my friends last week to enjoy the scenic sites there.2、英语句子表达的特点:先说主要内容,再加次要内容。例如:We finished doing the job with the help of Jack last night.祝你开心如意!
顺序一般是主语,谓语,宾语,宾语补足语,而表语,定语,状语的位置要根据情况而定。

文章TAG:英语翻译的顺序口诀英语  英语翻译  翻译  
下一篇