医学翻译英语，医学英语翻译

本文目录一览

1，医学英语翻译
2，医学英语翻译
3，医学专业用语英文翻译急
4，医学用英语怎么说啊
5，求医学专业英语翻译
6，英语医学专业翻译

1，医学英语翻译

延长硝基氢氰酸盐治疗（期）为何成为一重大关注对延长使用硝基氢氰酸盐的关注，主要集中于其代谢（分解）产物，这些代谢产物可导致发病率明显增加、甚至死亡。

医学英语翻译

2，医学英语翻译

redisent,attending doctor,associate professor,professor

1.Hospitalization 2.Attending medical 3.an associate professor 4.professor

医学英语翻译

3，医学专业用语英文翻译急

【Abstract】Objective: To explore the Cesarean section of the causes and prevention. Methods 2003 to 2007 3,158 cases of caesarean section cases were reviewed analysis of blood loss. 1, cesarean uterine bleeding is mainly due to contraction weak (62 percent), followed by the placenta factors (20.7%), uterine rupture (15.1%), DIC (2.2%)

医学专业用语英文翻译急

4，医学用英语怎么说啊

医学medical science不知道你还想知道什么翻译～

医学 1.medical science; medicine

medical science;medical service;medicine.

上面三位都不够简练，其实多数人何尝不是如此呢？医学作为一门Subject,“Medicine”一次足矣！且最常用。人们都知道这是“医药”，却忽视了它的另一含义。一道题是一道题，你有什么问题再问上来，你的补充问题其实网络上比比皆是，且太不具体的东西我无从回答。

science of medicine【希望帮助到你，若有疑问，可以追问~~~祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)】

5，求医学专业英语翻译

PD-1或CTLA-4的抑制性抗体抗体药物具有不同的作用机理和科学基础，随着对肿瘤免疫机制的认识不断深入，新的免疫靶点药物也将不断的研发，不同免疫治疗药物间的联合应用，免疫治疗药物与细胞毒性化疗药物及放疗的联合应用，以及其预测性生物标记物的探索等都将成为研究的热点。PD-1 or CTLA-4 has different mechanism and scientific basis. With the deepening of the understanding of the mechanism of tumor immunity, new immune target drugs will also continue to develop, different immunotherapy drugs , The combination of immunotherapy and cytotoxic chemotherapy and radiotherapy, and the exploration of its predictive biomarkers will be the focus of the study.

1)我从事了一辈子科技英语翻译。我的基本经验和结论是：要从事专业翻译，从学专业的人开始培养比从学英语的人开始培养效果要好。2）你已经读到医学硕士，向医学翻译发展有点可惜。因为现在医生外语水平比以前好了，本专业的论文基本都能看懂，专门的翻译作用不大。另外翻译是为人作嫁衣的人，很辛苦，但地位和待遇（指一般翻译）不高，这你要有思想准备。3）传译对外语要求很高，你6级差距相对较大，有很长的路要走。虽然传译的待遇很高，但即使经过专门培训，成才率也并不高，主要是需要的知识面太广了，防不胜防。所以你如果作为兴趣和志向，建议可以先从高级口译着手努力，然后再视情况攻读传译。

6，英语医学专业翻译

超声所见：甲状腺左右叶大小形态在正常范围，峡部厚度正常，被膜光滑完整，左叶下极靠近边缘实质探及大小约4.8*3.0*3.8mm实质性低，回声结节，边界尚清，周边整齐，呈椭圆形，质地均匀，未见明显钙化回声，后方声束无衰减，CDFI示结节周边及内部可见条状血流分布，PW测及为动脉血流信号，阻力指数较高，约0.7。余左叶实质回声均匀，未见异常，血供在正常范围。峡部及左右叶实质回声及供血在正常范围。颈部两侧未见异常肿大淋巴结。Ultrasound findings:Thyroid left leaf size morphology in the normal range, isthmus thickness in normal, film is smooth and complete, very close to the edge of the left lobe of the essence of size about 4.8 * 3 * 3.8mm solid low, hypoechoic nodules, borders Shang Qing, orderly periphery, oval, uniform texture, no obvious calcification echo, the rear beam without attenuation, CDFI nodules in the peripheral and internal visible strip distribution of blood flow, measured PW and arterial blood flow signal, resistance index is high, about 0.7. I left leaf essence echo is homogeneous, no abnormal, blood supply in the normal range. Isthmus and left and right lobe parenchyma and blood supply in the normal range. Both sides of the neck showed no abnormal lymph nodes.

我曾对这个也感兴趣，找过，但是没有这种专门是医学类的英语翻译证书。你考翻译口译或者其他英语证的时候，医学类是被包括在里面的。英语翻译作为语言能力，要的就是广识。现在市场上需要医学类英语翻译的也都是要求英语六级八级，或留学什么相似的英语能力，同时需要一定的医学知识。如果你想要往那个方向发展，我建议你医学、英语两边抓，平时书上出现的医学单词也特别留心一下。

Ultrasound see:Thyroid or so in the normal range leaf size form, the spondylolysis normal thickness, be film smooth complete, left, and under the leaves very close to the edge essence and about the size of 4.8 * 3.0* 3.8 mm substantial low, echo nodules, boundary even clear, peripheral tidy, oval, quality of a material is uniform, did not see the obvious echoes calcification, rear acoustic beam no attenuation, and peripheral nodular CDFI and internal visible strip blood flow distribution, PW measures and for artery flow signal, high resistance index, about 0.7. Even more than the left lobe essence echo, did not see the unusual, blood supply in the normal range. The spondylolysis around and leaves the echo of essence in blood normal range. Both sides neck has not seen the abnormal lymph node.

Ultrasound findings: About leaf size and shape of the thyroid in the normal range, the thickness of the normal isthmus, capsule smooth and complete, under very close to the edge of the left lobe of substance about the size of probe and 4.8 * 3.0 * 3.8mm material is low, echo nodules, the border is still clear, surrounding neat, was oval, homogeneous, no significant calcification echo, no rear beam attenuation, CDFI showed nodular peripheral blood flow and distribution within the visible strip, PW and for measuring arterial blood flow, resistance index higher, about 0.7. I even left lobe of the real echo, no abnormal blood supply in the normal range. Isthmus and left lobe echo and real blood in the normal range. No abnormal lymph nodes on both sides of the neck.

Ultrasound see:Thyroid or so in the normal range leaf size form, the spondylolysis normal thickness, be film smooth complete, left, and under the leaves very close to the edge essence and about the size of 4.8 agent * * * * * 3.0 3.8 mm substantial low, echo nodules, boundary ShangQing, peripheral tidy, oval, quality of a material is uniform, did not see the obvious echoes calcification, rear acoustic beam no attenuation, and peripheral nodular CDFI and internal visible strip blood flow distribution, PW measures and for artery flow signal, high resistance index, about 0.7. Even more than the left lobe essence echo, did not see the unusual, blood supply in the normal range. The spondylolysis around and leaves the echo of essence in blood normal range. Both sides neck has not seen the abnormal lymph node.

文章TAG：医学翻译英语医学医学翻译翻译